Alles rein persönlich

Robin hat ein Problem: Ihre Mutter will sie unbedingt in New York besuchen kommen. Robin hatte jedoch vergessen, ihr zu sagen, dass sie schon seit zwei Monaten wieder in ihrer Heimatstadt Chicago wohnt. Sam schlägt vor, Mrs. Buckley mit einer Stippvisite zuvorzukommen. Robin freut sich, zu Hause ihren Ex-Freund Mitchell wiederzusehen. Allerdings ist sie etwas schockiert, als ihre Mutter gesteht, dass Mitchell jetzt bei ihr wohnt – und ihr

Liebhaber ist.
Aber es kommt noch schlimmer. Milo und Sam tauchen unter einem Vorwand auf, weil sie sich unbedingt Robins altes Zimmer ansehen wollen. Die beiden bleiben gerne zum Essen und über Nacht. Der Abend wird für Robin zur Katastrophe. Mutter schneidet sogar Mitchells Fleisch! Ein Desaster wird die Nacht: Mrs. Buckleys Schlafzimmer ist direkt nebenan. Und da geht es ziemlich laut zu. (Text: VOX)