28 Minuten

Ukraine: Ist der EU-Beitritt inzwischen unausweichlich? Am 15. Juni trafen sich die Außenminister der EU in Luxemburg, um das erste Kapitelbündel der Beitrittsverhandlungen mit der Ukraine zu eröffnen. Der Prozess war bislang durch das Veto des früheren ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán blockiert. Für einen Beitritt muss die Ukraine zahlreiche Kriterien erfüllen, darunter die Wahrung der Rechtsstaatlichkeit und die Bekämpfung der Korruption. Das Land stellte zu Beginn des Krieges 2022 seinen Beitrittsantrag. Volodymyr Selenskyj hofft auf einen EU-Beitritt im Jahr 2030. Darüber sprechen wir mit Théo Bourgoin-Verdier, Co-Direktor des Observatoire Europe der Fondation Jean-Jaurès. Irans angereichertes Uran: Gefahr gebannt oder nur vertagt? Nach fast vier Monaten Krieg unterzeichneten der Iran und die Vereinigten Staaten am 15. Juni eine Absichtserklärung. Die förmliche Unterzeichnung des Abkommens ist für den 19. Juni vorgesehen. Anschließend haben beide Seiten 60 Tage Zeit, um eine endgültige Einigung zu erzielen – insbesondere über das iranische Atomprogramm und die Bestände an angereichertem Uran. Der Iran verfügt über mehr als 440 Kilogramm Uran mit einem Anreicherungsgrad von 60 %. Das liegt weit über dem für zivile Kernkraftwerke üblichen Niveau und nähert sich den rund 90 %, die für waffenfähiges Uran erforderlich sind. Donald Trump erklärte am 13. Juni, er wolle das angereicherte Uran „zu gegebener Zeit sicherstellen“. Die Internationale Atomenergie-Organisation hat wiederholt Zugang zu den betreffenden Anlagen verlangt, dieser wurde ihr jedoch verweigert. Außerdem: Anlässlich der beginnenden Debatte über einen möglichen Autonomiestatus für Korsika erzählt Xavier Mauduit, wie die Insel im 18. Jahrhundert französisch wurde. Théophile Cossa befasst sich mit dem Handel mit gefälschten Fußballtrikots, der während der Weltmeisterschaft einen regelrechten Boom erlebt. (Text: arte)

„Stève die Robbe“: Der unstillbare Hunger eines Extremschwimmers nach neuen Rekorden Ende April 2026 absolvierte der Freiwasser-Extremschwimmer Stève Stievenart als erster Mensch die sogenannte „Triple Crown“. Zuvor hatte er den 43 Kilometer langen Rio de la Plata in Argentinien durchschwommen und damit nach dem Beagle-Kanal und der Magellanstraße auch die dritte Etappe bewältigt. 2017 durchlebte der Franzose, bekannt als „Stève die Robbe“ (Stève le phoque), eine schwierige Phase, geprägt von Scheidung und finanziellen Problemen. Daraufhin widmete er sich mit Leib und Seele dem Freiwasserschwimmen und vollbrachte 2018 seine erste außergewöhnliche Leistung: die Überquerung des Ärmelkanals. Hitzewellen in Serie: eine Katastrophe für die Tier- und Pflanzenwelt? Am 17. Juni 2026 erreicht die zweite Hitzewelle des Jahres Frankreich. Am Wochenende werden in einigen Regionen Temperaturen von bis zu 40 Grad erwartet. Die außergewöhnliche Hitze belastet nicht nur den menschlichen Organismus, sondern auch die Tier- und Pflanzenwelt. Vögel, die unter Dächern nisten, sind dort beispielsweise Temperaturen von bis zu 50 °C ausgesetzt. Betroffen sind möglicherweise auch Wildbienen: Laut einer aktuellen Studie stört die große Hitze ihr Fortpflanzungsverhalten, was die Bestäubung im folgenden Jahr beeinträchtigen könnte. Das Parlament hat ein Gesetz endgültig verabschiedet, das das Leid der „Kinder der Creuse“ – der von La Réunion verschleppten Kinder – anerkennt und Wiedergutmachung ermöglichen soll. Xavier Mauduit erzählt ihre Geschichte. Marie Bonnisseau befasst sich mit Stätten, die wegen Übertourismus und Gentrifizierung nicht länger zum UNESCO-Welterbe gehören möchten. (Text: arte)

Psychische Gesundheit: Eine Kinderpsychologin schlägt Alarm Die Kinder- und Jugendpsychologin Caroline Goldman veröffentlicht mit „Pourquoi ? La psychologie expliquée aux plus de 15 ans „ den vierten und letzten Band ihrer Reihe „Pourquoi ?“. Das Buch richtet sich an Jugendliche ab 15 Jahren und behandelt zwölf Themen wie Glück, Intelligenz, Träume und den Sinn des Lebens. Goldman beteiligt sich regelmäßig an Debatten über elterliche Autorität, positive Erziehung oder die Entwicklung der Kinder- und Jugendpsychiatrie. Israel und die USA: Ist der Bruch endgültig? In der Nacht vom 17. auf den 18. Juni unterzeichneten der US-amerikanische und der iranische Präsident getrennt voneinander eine Absichtserklärung zur Beendigung des Konflikts zwischen ihren Ländern. Hochrangigen US-Beamten zufolge sieht der Text insbesondere die „sofortige“ Einführung eines Waffenstillstands vor, auch im Libanon. Israel, das seit Beginn des Konflikts im Südlibanon kämpft und das Gebiet bombardiert, hat sich zu der Vereinbarung nicht geäußert. Bereits beim G7-Gipfel in Évian hatte Donald Trump diesen umfassenden Waffenstillstand angekündigt und seine Beziehung zu Benjamin Netanjahu als „großartige Partnerschaft“ bezeichnet. Zugleich räumte er eine „kleine Meinungsverschiedenheit“ zwischen beiden Ländern über die Strategie gegenüber der Hisbollah im Libanon ein. Zum 50. Todestag des amerikanischen Künstlers Alexander Calder widmet ihm die Fondation Louis Vuitton eine Retrospektive – Anlass für Xavier Mauduit, die Geschichte des „Cirque de Calder“ zu erzählen. Marie Bonnisseau befasst sich mit Ermittlungen gegen mehrere japanische Speiseeishersteller, die im Verdacht stehen, ihre Preise vor einem heißen Sommer ungerechtfertigt erhöht zu haben. (Text: arte)

Am Freitag analysiert Renaud Dély mit unseren Clubmitgliedern das aktuelle Geschehen. Heute dabei: Pascal Blanchard (Historiker), Thibault Prébay (Ökonom), Catherine Tricot (Leiterin der Zeitschrift Regards) sowie die Pressezeichnerin Marie Morelle. Coluche, 40 Jahre später: Ist eine solche Freiheit im Ton heute noch möglich? Vor 40 Jahren starb der unnachahmliche Komiker Coluche. Die Französinnen und Franzosen hängen nach wie vor sehr an ihm: Einer Ipsos-Umfrage zufolge gaben 68 % an, dass er ihnen fehle. Aber hätte Coluche mit seinem bissigen Humor, der niemanden verschonte, heute noch einen Platz in der Öffentlichkeit? G7-Gipfel in Évian: „Gipfel der Heuchler“ oder echte diplomatische Fortschritte? Alles wurde darangesetzt, Donald Trump an sämtlichen Gesprächen des G7-Gipfels in Évian zu beteiligen, insbesondere an denen über die Ukraine. Klimafragen wurden von der Tagesordnung gestrichen, im Schloss Versailles wurde ein Abkommen mit dem Iran unterzeichnet: Dem US-Präsidenten wurde jeder Wunsch erfüllt, um ihn auf die Seite der Europäer zu ziehen. Wir begrüßen den Soziologen Stéphane Beaud. In seinem Buch Zinedine Zidane (La Découverte) zeichnet er ein soziologisches Porträt der französischen Fußballlegende. Die Abgeordnete der Partei La France insoumise (LFI) Mathilde Panot kritisiert Premierminister Sébastien Lecornu dafür, dass die Regierung zu wenig zur Prävention von Gewalt gegen Kinder unternehme. Lecornu wiederum wirft LFI Zynismus vor – das Duell der Woche von Frédéric Says. Die schriftlichen Abiturprüfungen haben in dieser Woche begonnen. Wegen der Hitzewelle ordnete der Bildungsminister an, dass „keine Prüfung mehr am Nachmittag stattfinden“ solle. Die Gewerkschaften fordern, diese Vorgabe auch auf das französische Berufsabitur anzuwenden. Marjorie Adelson berichtet im Point Com. In den USA wurden zwei für eine IVF bestimmte Embryonen versehentlich vertauscht. Der ethische Streit darüber, ob die biologischen Eltern oder die Frau, die den Embryo ausgetragen hat, als rechtmäßige Eltern gelten, ist nun entschieden. Das ist die Geschichte der Woche von Alix Van Pée. Außerdem: die Internationale Schlagzeile zu den jüngsten russischen Angriffen auf die Ukraine, die von unseren Gästen ausgewählten Bilder der Woche sowie Aurore Vincentis Rubrik Theoretisch über den Zusammenhang zwischen Glatze und Männlichkeit. (Text: arte)

Marion Motin: Zwischen Mad Max und Subway – politischer Tanz in Avignon Vom 4. bis 12. Juli präsentiert die Choreographin Marion Motin ihr Stück „Les Affamés“ (Die Hungrigen) im Rahmen des Festival Off d’Avignon in der Scala Provence. Motin, die durch ihre Zusammenarbeit mit internationalen Künstlern wie Madonna, Stromae und Christine and the Queens bekannt wurde, hat für diese Produktion ein dystopisches Werk geschaffen, das Tanz, Zirkus und Live-Musik miteinander verbindet. An ihrer Seite stehen dabei zwei Mitglieder der britischen Band Portishead sowie der Rapper Gaika. „Les Affamés“ zeichnet das Bild einer gespaltenen Gesellschaft: Auf der einen Seite die „Hungrigen von unten“, die um das nackte Überleben kämpfen, auf der anderen die „Hungrigen von oben“, die nach Macht und Kontrolle streben. Steht der Libanon an einem Wendepunkt seiner Geschichte? Seit dem 2. März haben die israelischen Luftangriffe im Libanon nach offiziellen Angaben mehr als 4.000 Menschenleben gefordert. Über eine Million Menschen wurden aus ihren Häusern vertrieben, während die Zivilbevölkerung unter anhaltenden Bombardierungen und regelmäßig gesperrten Verkehrswegen leidet. Besonders betroffen ist der Süden des Landes, wo Israel eine sogenannte „Pufferzone“ eingerichtet hat. Diese umfasst etwa sechs Prozent des libanesischen Staatsgebiets und wird von Israel als „Verteidigungszone“ gegen die Hisbollah gerechtfertigt. Die libanesische Regierung hingegen bezeichnet das Gebiet als „Besatzungszone“. Am 19. Juni einigten sich die USA und der Iran in einer Absichtserklärung auf einen Waffenstillstand zwischen Israel und der Hisbollah. Dennoch gehen die israelischen Angriffe auf den Südlibanon weiter. Die anhaltende Gewalt und die humanitäre Krise im Land werden nun zum zentralen Thema von Verhandlungen, die am Montag, dem 22. Juni, in der Schweiz beginnen. Dort kommen Vertreter Irans und der USA zusammen, um über eine Deeskalation der Lage zu beraten. Außerdem: Xavier Mauduit blickt auf das Leben von Yves Lacoste zurück, dem Gründer der Zeitschrift „Hérodote“ und einer prägenden Persönlichkeit der französischen Geopolitik. Lacoste starb am 20. Juni im Alter von 96 Jahren. Marie Bonnisseau erzählt die Geschichte der öffentlichen Schwimmbäder aus den 1970er Jahren, insbesondere der legendären „Tournesol“-Bäder, die inzwischen in die Jahre gekommen sind, für viele Gemeinden aber nach wie vor eine wichtige Rolle spielen. (Text: arte)

Anpassung an die Erderwärmung: Kann Frankreich seinen Rückstand noch aufholen? Frankreich erlebt in dieser Woche eine Hitzewelle mit möglicherweise historischen Temperaturrekorden. Stadtplanung, Verkehr, Gebäude und öffentliche Räume: Die extremen Wetterlagen werfen die Frage auf, wie gut das Land auf steigende Temperaturen vorbereitet ist. Darüber sprechen wir mit Arnaud Gossement, einem auf Umwelt- und Städtebaurecht spezialisierten Rechtsanwalt. Großbritannien zehn Jahre nach dem Brexit: Zurück zur EU – und alles wieder wie zuvor? Am 23. Juni 2016 stimmten die Britinnen und Briten für den Brexit. Zehn Jahre später halten 57 Prozent von ihnen den Austritt aus der Europäischen Union laut einer YouGov-Studie für einen Fehler. Das Bedauern ist inzwischen so weit verbreitet, dass dafür ein neues Wort in die öffentliche Debatte Eingang gefunden hat: „Bregret“. Seit dem Brexit hat sich das britische Wirtschaftswachstum verlangsamt, der Handel mit der Europäischen Union ist schwieriger geworden, und die Migrationsfrage sorgt weiterhin für heftige Debatten. Durch seine Unbeliebtheit geschwächt und in den eigenen Reihen umstritten, kündigte Premierminister Keir Starmer am Montag, den 22. Juni, seinen Rücktritt an. Sein Nachfolger wäre damit bereits der siebte Regierungschef seit 2016. Die Produktion von Colchicin, einem Medikament gegen Gicht, wird nach Auxerre zurückverlagert – Anlass für Xavier Mauduit, auf die Geschichte Krankheit zurückzukommen, die seit der Antike bekannt ist. Marie Bonnisseau berichtet über den Marseiller „Marché du Soleil“. Der Prozess wegen Produktfälschung, Geldwäsche und Korruption wird in dieser Woche fortgesetzt. (Text: arte)

Paralympics-Sieger Michaël Jeremiasz will den Blick junger Menschen auf Behinderung verändern In Rebondir (Zurück ins Leben, Nathan) berichtet Michaël Jeremiasz, wie er nach einem Skiunfall sein Leben und seine sportliche Laufbahn neu aufbaute. Bis zu seinem 18. Lebensjahr galt er als vielversprechendes Tennistalent. Nach dem Unfall setzte er seine Karriere im Rollstuhltennis fort und wurde Paralympics-Sieger. Heute engagiert er sich für die Inklusion von Menschen mit Behinderung und den Behindertensport. Mit seiner Erzählung möchte er seine Geschichte einem breiten Publikum zugänglich machen. Klimawandel: Steht Somalia vor einer Hungersnot? In Somalia hat es seit drei Jahren kaum geregnet. Das Land ist mit einer beispiellosen, verheerenden Dürre konfrontiert. Inzwischen droht eine weit verbreitete Hungersnot: Jeder dritte Mensch in Somalia leidet unter akutem Hunger. Nach Angaben des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen (WFP) sind das etwa 6,5 Millionen Menschen, darunter fast 1,9 Millionen Kinder. Konflikte und Gewalt sind die Hauptursachen der Krise. Hinzu kommt der wirtschaftliche Schock infolge der Sperrung der Straße von Hormus, durch den die Lebensmittel- und Kraftstoffpreise gestiegen sind. Zugleich ist die internationale humanitäre Hilfe in den vergangenen Jahren drastisch zurückgegangen. Die Vereinten Nationen fordern ein rasches und koordiniertes Vorgehen der internationalen Gemeinschaft. Die USA kündigten vergangene Woche einen Beitrag von 800 Millionen Dollar an das WFP an, um dessen humanitäre Einsätze angesichts des erheblichen Finanzierungsdefizits zu unterstützen. Außerdem: Xavier Mauduit berichtet über das Fiasko bei der Renovierung des Reflexionsbeckens am Lincoln Memorial in Washington, die Donald Trump anlässlich des 250. Jahrestages der Vereinigten Staaten am 4. Juli angeordnet hatte. Marie Bonnisseau erklärt kurz vor Beginn des Sommerschlussverkaufs, warum Umkleidekabinen aus den Geschäften verschwinden. (Text: arte)

Die außergewöhnlichen Kräfte des Wattwurms, der Leben rettet Am 2. Juli wird in Berlin der Europäische Erfinderpreis 2026 verliehen. Zu den Finalisten zählt der französische Meeresbiologe Franck Zal. Er hat ein Verfahren entwickelt, mit dem sich Spenderorgane länger konservieren lassen. Seine Innovation beruht auf einem Molekül des Wattwurms, der in der Nordsee, im Ärmelkanal und im Atlantik vorkommt. Es kann große Mengen Sauerstoff transportieren und ermöglicht dem Tier, stundenlang unter dem Sand zu überleben. Mithilfe dieses Moleküls lässt sich eine Niere vor der Transplantation bis zu sieben Tage lang konservieren – statt wie bisher nur zwölf Stunden. Gesetz gegen Ultra-Fast-Fashion: Kann Shein einpacken? Nach zweijährigen Beratungen hat die Nationalversammlung am 24. Juni ein Gesetz zur Verringerung der Umweltauswirkungen von Fast Fashion verabschiedet. Es richtet sich gegen Unternehmen, die sehr große, ständig wechselnde Sortimente anbieten. Vorgesehen sind unter anderem Geldstrafen von bis zu 50 Prozent des Produktpreises. Ab 2027 soll zudem Werbung für entsprechende Produkte und Anbieter verboten werden. Mehrere Umweltverbände sprechen von einem „Anti-Shein-Gesetz“: Es ziele vor allem auf chinesische Plattformen wie Shein und Temu, lasse große europäische Modeketten wie Zara oder Kiabi jedoch weitgehend außen vor. Außerdem: Nachdem die Europäische Weltraumorganisation ein bislang unveröffentlichtes Bild vom Zentrum der Milchstraße veröffentlicht hat, blickt Xavier Mauduit auf William Herschel zurück, der als Erster die Galaxie kartografierte. Marie Bonnisseau berichtet über ein britisches Experiment, bei dem Freiwillige mehrere Wochen wie Wildtiere lebten, um die Gefahren, denen diese ausgesetzt sind, besser zu verstehen. (Text: arte)

Am Freitag entschlüsselt Renaud Dély mit unseren Clubmitgliedern das aktuelle Geschehen. Heute dabei: Léo Rosell (Politikdozent an der Universität Paris Dauphine), Noémie Halioua (Publizistin, Mitglied des Herausgeberkomitees der Nouvelle Revue politique), Isabelle Saporta (Publizistin und Leitartiklerin) sowie die Pressezeichnerin Coco. 250 Jahre USA: Nationalfeiertag oder politische Vereinnahmung durch Donald Trump? Donald Trump leitete die Feierlichkeiten zum 250. Geburtstag der Vereinigten Staaten am 4. Juli bereits am 24. Juni mit einer Rede ein, in der er vor allem seine eigene Bilanz lobte. Entgegen der Tradition ging er kaum auf die Gründerväter der 1776 gegründeten Nation ein. Klimaanlagen: Welche Partei hat den Deutungskampf gewonnen? Während Frankreich seit einer Woche unter einer historischen Hitzewelle leidet, verweist der Rassemblement National darauf, bereits im vergangenen Jahr als erste Partei „einen groß angelegten Plan für die Installation von Klimaanlagen“ vorgelegt zu haben. Die Grünen und La France Insoumise halten Klimaanlagen hingegen nicht für die alleinige Lösung. Wir begrüßen den Dramatiker und Schriftsteller Éric-Emmanuel Schmitt, Präsident und künstlerischer Leiter der 30. Ausgabe des Festival de la correspondance, das vom 6. bis 11. Juli in Grignan stattfindet. Auf Wunsch der Familie von Marc Bloch blieb der Rassemblement National der Zeremonie zu seiner Aufnahme ins Panthéon am 23. Juni fern. Jordan Bardella würdigte den 1944 von der Gestapo hingerichteten Historiker, Widerstandskämpfer und Juden dennoch. Jean-Luc Mélenchon prangerte die „wahlpolitische Verkleidung“ des RN-Vorsitzenden an – das Duell der Woche von Frédéric Says. Der US-amerikanische, maskulinistische Influencer Clavicular, dem auf Instagram und TikTok zwei Millionen Menschen folgen, besuchte diese Woche Paris. Videos zeigen, wie mehrere Pariserinnen seine Annäherungsversuche zurückweisen. Marjorie Adelson berichtet im Point Com. Außerdem: die Internationale Schlagzeile zum Rücktritt des britischen Premierministers Keir Starmer, die von unseren Gästen ausgewählten Fotos der Woche sowie David Castello-Lopes’ Welt der Dinge über Käse. (Text: arte)

Gegen den Leistungswahn: Ein Biophysiker plädiert für eine widerstandsfähigere Gesellschaft In seinem im Mai 2026 erschienenen Buch „Chroniques d’un monde qui craque“ (Chronik einer Welt, die aus den Fugen gerät, Odile Jacob) vertritt Olivier Hamant, Biologe und Forschungsdirektor am Nationalen Forschungsinstitut für Landwirtschaft, Ernährung und Umwelt (INRAE), die These, dass jüngste Krisen wie die Covid-19-Pandemie und wiederkehrende Hitzewellen die Grenzen einer auf Leistung und Optimierung ausgerichteten Gesellschaft offenbaren. Diese mache uns anfälliger für Störungen und Krisen. Hamant plädiert deshalb für eine kollektive Organisation, die auf Robustheit setzt. Nach dem Vorbild lebender Organismen soll sie Schocks standhalten und sich an Unwägbarkeiten anpassen können. Maskulinismus: Bedrohung für Frauen und Gefahr für die Demokratie? Braden Eric Peters, bekannt als „Clavicular“, hat mehrere hunderttausend Follower auf Instagram. Dort verbreitet er ultrakonservative Ansichten, insbesondere über Frauen und gesellschaftlichen Erfolg. Als Anhänger des „Looksmaxxing“, einer aus maskulinistischen Online-Milieus hervorgegangenen Strömung, spricht der Streamer während seiner Live-Übertragungen auf der Plattform Kick regelmäßig junge Frauen im öffentlichen Raum an – zuletzt in Paris. Gleichzeitig veröffentlichte die Senatsdelegation für Frauenrechte am 24. Juni einen Bericht, der vor dem Erstarken maskulinistischer Netzwerke warnt. Außerdem: Xavier Mauduit erzählt die Geschichte der Marke Vespa, die ihr 80-jähriges Bestehen mit einer großen Parade durch Rom feierte. Marie Bonnisseau berichtet über den ersten Fall in Frankreich, bei dem die Identität eines Autors mithilfe Künstlicher Intelligenz missbraucht wurde. Ein vollständig von KI-generiertes Buch erschien auf Amazon unter dem Namen des Schriftstellers Julien Blanc-Gras – ohne dessen Wissen. (Text: arte)

Philippe Maurice: Frankreichs letzter zum Tode verurteilter Häftling wurde zum Symbol der Abschaffung der Todesstrafe Anlässlich des 45. Jahrestags der Abschaffung der Todesstrafe in Frankreich findet vom 30. Juni bis 2. Juli 2026 in Paris der 9. Weltkongress gegen die Todesstrafe statt. Zu Gast ist Philippe Maurice. 1979 wurde er wegen Mordes an einem Polizisten verurteilt. Wenige Tage nach seiner Wahl begnadigte ihn François Mitterrand – noch bevor über die Abschaffung der Todesstrafe abgestimmt wurde. Maurice studierte im Gefängnis und engagiert sich heute gegen die Todesstrafe. Hitzewelle: Warum erwärmt sich Europa doppelt so schnell wie der Rest der Welt? Nach Temperaturrekorden in Frankreich und Großbritannien wurde in mehreren mitteleuropäischen Ländern in den vergangenen Tagen die 40° C-Marke überschritten. Die Weltgesundheitsorganisation schätzt die Zahl der Todesfälle im Zusammenhang mit der Hitzewelle bereits auf über 1.300. Laut Copernicus steigen die Temperaturen in Europa doppelt so schnell wie im weltweiten Durchschnitt. Solche Extremereignisse werfen die Frage auf, ob die Europäische Union ihre Klimapolitik ausreichend anpassen kann. Außerdem: Am 29. Juni empfing Emmanuel Macron den König von Thailand im Élysée-Palast. Der letzte offizielle Besuch dieser Art lag im Jahr 1960 – Anlass für Xavier Mauduit, auf die historischen Beziehungen zwischen beiden Ländern zurückzublicken. Marie Bonnisseau befasst sich mit Emmanuel Macrons berühmter Pilotenbrille, durch die der inzwischen insolvente französische Hersteller Dalloz ins Rampenlicht rückte. (Text: arte)

Der Alltag der Nordkoreaner, wie Sie ihn noch nie gesehen haben Zwischen 2017 und 2020 reiste der Fotograf Stéphan Gladieu fünfmal für jeweils etwa zwei Wochen nach Nordkorea, einem der abgeschottetsten und autoritärsten Staaten der Welt. Aus diesen Aufenthalten entstand die Ausstellung Nordkorea, die bis zum 2. Januar 2028 im Musée des Confluences in Lyon zu sehen ist. Stets von offiziellen Begleitern überwacht, gelang es Gladieu, meist an ihren Arbeitsplätzen eine Serie von Porträts Unbekannter aufzunehmen. Die streng komponierten Bilder orientieren sich an der Propagandaästhetik des Landes und zeigen die Gesichter einer Bevölkerung, die nur selten zu sehen ist. Dürre und Wasserverteilung: Sollten Landwirte Vorrang haben? Während die Grundwasserstände zu Jahresbeginn noch zufriedenstellend waren, hat sich die Lage in Frankreich inzwischen verschlechtert. Nach dem jüngsten Bericht des französischen geologischen Dienstes gehen mittlerweile 86 % der Grundwasserstände zurück. Die Hitze der vergangenen Wochen wirkt sich zwar nicht unmittelbar auf die Grundwasservorkommen aus, erhöht aber den Wasserbedarf von Landwirtschaft und Bevölkerung und verstärkt so den Druck auf die Ressource. Am 29. Juli begann der Senat mit der Prüfung des Dringlichkeitsgesetzentwurfs zum Schutz und zur Souveränität der Landwirtschaft. Im Mittelpunkt der Debatte steht ein Änderungsantrag, der der Landwirtschaft Vorrang bei der Wassernutzung einräumen soll. Außerdem: Keiko Fujimori hat die Präsidentschaftswahl in Peru gewonnen. Die Tochter des früheren Präsidenten Alberto Fujimori stammt aus einer japanischstämmigen Familie – Anlass für Xavier Mauduit, auf die Geschichte der japanischen Einwanderung in Peru zurückzublicken. Das französische Kulturministerium hat unterdessen eine Liste mit 22 französischen Entsprechungen für Begriffe aus dem Basketball veröffentlicht. Marie Bonnisseau befasst sich mit den Bemühungen, englische Begriffe im Sport durch französische zu ersetzen. (Text: arte)

„No kids“: Chronik einer Gesellschaft, die ihre Kinder nicht mehr liebt Die Romanautorin und Übersetzerin Clémentine Beauvais, die unter anderem Werke von J. K. Rowling ins Französische übertragen hat und an der Universität York lehrt und forscht, veröffentlicht L’enfance, qu’est-ce que ça change? (Kindheit – was verändert sie?). Darin prangert sie die zunehmende „Infantophobie“ an. Diese zeige sich unter anderem in der wachsenden Zahl von „No Kids“-Bereichen im öffentlichen Raum, die Kinder ausgrenzten. Beauvais fordert, Kinder von Geburt an als vollwertige Personen anzuerkennen, und plädiert für ein an ihren Bedürfnissen ausgerichtetes Umfeld, wie es Maria Montessori konzipiert hat. Erdbeben in Venezuela: Versagt ein Regime am Ende seiner Kräfte? Eine Woche nach den beiden Erdbeben, die Venezuela am 24. Juni erschütterten, liegt die offizielle Bilanz bei 2.395 Toten und mehr als 11.000 Verletzten. Die UNO schätzt die Zahl der Vermissten auf 50.000. In den am stärksten betroffenen Gebieten fehlt es an Lebensmitteln, zugleich wächst die Gefahr von Epidemien. Die Kritik an den Behörden nimmt zu: Einwohner beklagen verspätete Hilfsmaßnahmen und berichten, dass die Armee den Zugang zu bestimmten Katastrophengebieten einschränke. Dadurch werde die Arbeit von Freiwilligen und NGOs erschwert. Eine Katastrophe dieses Ausmaßes hat das Land seit 1900 nicht mehr erlebt. Außerdem: Seit dem 1. Juli gilt in der Pariser Diözese ein Reservierungssystem, das den Zugang zu Notre-Dame für Fremdenführer stark einschränkt. Xavier Mauduit nimmt uns mit an die Ufer der Seine. Marie Bonnisseau blickt auf das Kräftemessen zwischen dem Vatikan und der Priesterbruderschaft St. Pius X. zurück, nachdem in der Schweiz gegen den Willen des Papstes vier Bischöfe geweiht worden waren. (Text: arte)