Travelers – Die Reisenden

Protokoll Omega bedeutet, dass der Direktor in dieser Zeitleiste nicht mehr eingreift, da das Reisenden-Programm entweder seine Mission erfolgreich erfüllt hat oder völlig gescheitert ist. Reisender 001 lädt sein Bewusstsein in das Internet hoch, wodurch er in der Zukunft existieren und schließlich die Kontrolle übernehmen kann. Er schickt das Bewusstsein seiner Anhänger in die

führenden Politiker der Welt und provoziert den Einsatz von Atomsprengköpfen. MacLaren kann seinen Geist an den Tag im August 2001 zurückschicken, an dem sein Host Kat zum ersten Mal traf und versucht so, gegen den Reisenden 001 vorzugehen. Der Direktor beschließt, dass Version 1 des Reisenden-Programms fehlgeschlagen ist, und beginnt mit Version 2 … (Text: JS)