The Family

Vor zehn Jahren wurde Claire Warrens achtjähriger Sohn entführt. Es vergeht nicht ein Tag, an dem die Bürgermeisterin von Red Pines an Adam denkt. Dennoch hat sie all ihre Kraft in ihre politische Karriere gelegt und plant mit der Unterstützung ihrer Familie, als Gouverneurin zu kandidieren. Das Leben der Warrens und der Bevölkerung der Kleinstadt wird allerdings komplett auf den Kopf gestellt, als Adam plötzlich wieder auftaucht … (Text: Joyn Primetime)

Adam kann sich nur schwer an seine neu gewonnene Freiheit gewöhnen. Aber auch Hank, der für die Tat verurteilte Nachbar der Warrens, hat Probleme mit dem Leben außerhalb des Gefängnisses. Indes rollt die Polizistin Nina den spektakulären Fall neu auf und sucht das Waldstück, in dem Adam zehn Jahre festgehalten wurde. Danny teilt unterdessen versehentlich einem Reporter seine Zweifel an der Identität seines Bruders mit. (Text: Joyn Primetime)

Zu Ninas Ärger wird ihr der FBI-Agent Gabe Clements vor die Nase gesetzt. Claire möchte unterdessen verhindern, dass Adam in den Bunker zurückkehren muss, in dem er die letzten zehn Jahre lebte. Ob dieser Ort seinem Gedächtnis auf die Sprünge helfen kann? Willa, die Claires Wahlkampf managt, stellt derweil die wahren Motive ihrer Mutter in Frage, nachdem ein emotionales Interview veröffentlicht wurde. (Text: Joyn Primetime)

Nina und Agent Clements heften sich an die Fersen eines Kinderentführers, dessen Vorgehensweise der von Adams Kidnapper ähnelt. Derweil schnüffelt Bridey Cruz weiterhin bei den Warrens herum und sucht nach brisanten Informationen über Adam. Willa traut der Journalistin nicht über den Weg und versucht, sie loszuwerden. (Text: Joyn Primetime)

Hank wird Opfer eines Angriffs, bei dem er schwer verletzt wird. Zum Erstaunen aller beschuldigt er daraufhin ein Mitglied der Familie Warren. Während Adam merkwürdige Postkarten aus dem ganzen Land bekommt, erfährt Bridey das Ergebnis des Vaterschaftstests, den sie bei Adam durchgeführt hat … (Text: Joyn Primetime)

Nina und Agent Clements wollen Doug, den pockennarbigen Mann, endlich fassen und versuchen, ihn mit Adam als Köder anzulocken. Der Plan gerät jedoch völlig aus dem Ruder: Als Adam Doug im Shopping-Center entdeckt, bricht er zusammen und muss ins Krankenhaus eingeliefert werden, während Doug fliehen kann. Wenig später wird Claire vom behandelnden Arzt eine Neuigkeit präsentiert, die sie völlig schockiert. (Text: Joyn Primetime)

Claire kann nicht glauben, dass Adam nicht ihr Sohn ist. Schließlich erfährt sie, dass ihre Tochter Willa eine der Drahtzieher in einem perfiden Spiel ist. Nachdem auch John sie mit weiteren unangenehmen Nachrichten konfrontiert, muss sie eine schwerwiegende Entscheidung treffen. (Text: Joyn Primetime)

Willas Lügengerüst ist in sich zusammengebrochen. Während Claire versucht, sich mit den Folgen der Intrigen ihrer Tochter auseinanderzusetzen, kündigt sich die nächste Katastrophe an: Die Frau des Gouverneurs droht, Claires Alkoholsucht aufzudecken. Willa entschärft die Situation, indem sie ein weiteres Familiengeheimnis der Warrens lüftet. Derweil stellt Nina fest, dass Adam sich jede Nacht aus dem Haus schleicht. Was führt er im Schilde? (Text: Joyn Primetime)

Nina versucht weiterhin, aus Adams Vergangenheit schlau zu werden, indem sie ihn während seiner Therapiesitzungen beobachtet. Zudem ist sie in großer Sorge um ihren Partner Agent Gabe Clements, der spurlos verschwunden ist. Indessen bereiten sich die Warrens darauf vor, Claire bei der Gouverneursdebatte zu unterstützen. (Text: Joyn Primetime)

Hank ist davon überzeugt, dass er stichhaltige Beweise hat, die Nina helfen können, den Fall zu lösen. Willas Misstrauen gegenüber Ben verstärkt sich derweil, als sie die erschreckende Entdeckung macht, was wirklich mit Adam passiert ist. Währenddessen setzen bei Jane die Wehen ein, Doug ist jedoch nirgends zu finden. (Text: Joyn Primetime)

Gerade als die ersten Ergebnisse der Gouverneurswahlen bekannt gegeben werden, konfrontiert Willa ihre Mutter Claire mit einem entsetzlichen Geheimnis. Indessen versucht Agent Clements, Jane davon zu überzeugen, ihn aus dem Keller freizulassen. Er greift schließlich zu drastischen Mitteln. Bridey überlegt derweil, ob sie alle Informationen, die sie mittlerweile über die Warrens zusammengestellt hat, nutzen soll, um an eine Titelstory zu kommen … (Text: Joyn Primetime)

Claire sucht die Gruft auf, in der Adam und Ben jahrelang in Gefangenschaft gelebt haben. Sie ist vollkommen außer sich, als sie begreift, was die beiden für Qualen durchgemacht haben müssen. Jane versucht derweil, zu fliehen, während sich Nina an Dougs Fersen heftet und ein Anruf Bens Welt zum Einstürzen bringt … (Text: Joyn Primetime)