Sex Education

Mittlerweile studiert Maeve in den USA Kreatives Schreiben und schlägt sich dabei mit einem charismatischen, aber fordernden Dozenten herum. Sie und Otis merken schnell, welche Herausforderungen eine Fernbeziehung mit sich bringt. Nach der Schließung seiner alten Schule kommt Otis an das freigeistige Cavendish College und hat Schwierigkeiten, sein Therapiegeschäft dort fortzuführen. Eric freundet sich derweil mit der beliebtesten Clique der Schule an. Ein Nacktfoto sorgt für Unruhe auf dem Campus. Und Jean reibt sich in ihrer Rolle als alleinerziehende Mutter auf. (Text: CD)

Auf Otis’ Bitte hin zieht Jeans Schwester Joanna bei seiner Mutter ein, um ihr mit dem Baby zu helfen. Der Plan geht allerdings nicht wirklich auf. Da er mit seinem Therapieangebot noch nicht richtig durchstartet, will Ruby Otis unter die Arme greifen. Beim Liebesspiel macht Jackson eine verwirrende Erfahrung. Aimee vermisst Maeve. Adam nimmt einen Job an, für den er nicht die erforderlichen Qualifikationen besitzt. Maeve versucht unterdessen, ihren Dozenten von ihren Fähigkeiten zu überzeugen. Eric bekommt Zweifel wegen seiner anstehenden Taufe. Und O, die am Cavendish College ebenfalls eine Sexberatung anbietet, wendet sich mit einem Vorschlag an Otis. (Text: CD)

Eric lädt Otis zu einer Party ein. Maeve muss eine Rückschlag hinnehmen und stellt ihren Dozenten zur Rede. Ruby unterstützt Otis bei einem Videodreh nach besten Kräften, verfolgt dabei aber auch Hintergedanken, die mit einer früheren Demütigung zusammenhängen. Jean verliert die Fassung. Ihre Schwester Joanna bemüht sich um einen Kredit. Michael und Adam nähern sich an. Und Maeve versucht, Otis zu erreichen, um ihm von einer neuen Entwicklung zu berichten. (Text: CD)

Da ihre Mutter ins Krankenhaus gekommen ist, kehrt Maeve aus den USA zurück. Michael will mit seiner Kollegin Gloria auf Tuchfühlung gehen, verkrampft jedoch im entscheidenden Moment. Joanna bereitet sich auf ihr Date mit einem Banker vor. Ruby will O ins Zwielicht rücken, kommt bei ihren Nachforschungen aber nicht recht voran. Eric hilft in der Suppenküche aus. Und Jean bekommt für ihre im Quotensinkflug befindliche Radioshow eine Ko-Moderatorin an die Seite gestellt. Als Otis erfährt, um wen es sich handelt, bleibt ihm die Spucke weg. (Text: CD)

Eric will Spenden sammeln, um die Suppenküche zu erhalten, und bekommt Unterstützung von Abbi. Jackson möchte seinen leiblichen Vater finden. Maeve und ihr Bruder Sean sind sich über die Abschiedsfeier für ihre Mutter uneins. Jean verzweifelt zunehmend an ihrer neuen Rolle und ärgert sich mal wieder über ihre Schwester. Otis sieht sich plötzlich mit bösen Anschuldigungen konfrontiert und trifft sich mit einer betrunkenen Maeve. Maureen hat Zweifel, ob sie wirklich noch einmal mit Michael zusammenkommen soll. (Text: CD)

Eric hat einen verwirrenden Traum, der mehr und mehr in die Realität auszugreifen scheint. O und Jean arbeiten immer vertrauensvoller zusammen, was Otis auf die Palme bringt. Joanna macht eine erschütternde Entdeckung. Die Trauerfeier für Maeves Mutter läuft völlig aus dem Ruder. Eric und Otis sprechen schmerzhafte Wahrheiten über ihre Freundschaft aus. Adam fühlt sich von seinen Eltern verraten. Ruby lässt im übertragenen Sinne eine Bombe platzen. Und Maeve berichtet Otis von ihrem Entschluss. (Text: CD)

Nach der Veröffentlichung von Rubys Video steht O in schlechtem Licht da. Jean gibt ihre Radioshow auf, um sich um ihr Baby zu kümmern, und gerät mit Joanna in einen handfesten Streit. Als Otis und O im Aufzug steckenbleiben, kommt es am Cavendish College zu einer großen Protestaktion. Ein Missgeschick lässt Adam um seinen Job bangen. Eric glaubt, Zeichen zu erhalten. Jean hilft Maeve bei einer Entscheidungsfindung. Und auch O bietet jemandem überraschend ihre Hilfe an. (Text: CD)

Jackson findet heraus, wer sein leiblicher Vater ist. Jean will zurück ins Radio und sich gleichzeitig um ihr Baby kümmern. Joanna ringt sich zu einer großen Offenbarung durch, was Otis wiederum zu einer Entschuldigung animiert. Eric steht kurz vor seiner Taufe und macht reinen Tisch. Nach Cals Verschwinden startet eine Suchaktion. Adam nähert sich seinem Vater wieder an. Aimee setzt sich mit ihrem Trauma auseinander. Otis und Eric tauschen sich über ihre Freundschaft aus. Und Maeve öffnen sich in den USA neue Türen. (Text: CD)