In einem riesigen Bergwerk schuften fremdartig aussehende Männchen. Tag und Nacht sind sie damit beschäftigt, Gold aus der Erde zu kratzen. Kaum aber werden sie müde, da drohen ihre Wächter auch schon mit einem fürchterlichen Monster, dem sich jeder auf der Stelle und ohne den leisesten Widerspruch fügen muss. Rudi und Trudi kommt das angebliche Monster, das noch keiner wirklich gesehen, dass aber jeder im Bergwerk schon einmal gehört hat, reichlich
verdächtig vor. Zusammen mit Trudi macht Rudi sich daran herauszufinden, was es mit dieser Bedrohung auf sich hat – und die beiden staunen nicht schlecht, als sie herausfinden, dass das Monster nichts ist als ein fauler Zauber. Mutig gehen Rudi und Trudi daran, die Arbeiter in der Mine zu befreien und ihnen am Ende auch noch all das Gold zukommen zu lassen, dass sie selbst im Schweiße ihres Angesichtes gefördert haben. (Text: ZDF)
