NOOBees

Silvia führt Niko ihre Superkräfte vor. Schockiert muss Niko entscheiden, ob er ihr helfen will. Zwischenzeitlich organisiert David ein Geschenk für Silvia, da sie seit einem Monat zusammen sind. ​ (Text: Nick)

Auf das Beziehungsaus von Silvia und David folgen angespannte Tage. Während seiner Recherchearbeiten entdeckt Matt das Headset 2.0, durch das er alles verpixelt sieht und Silvias Fähigkeiten willkürlich aktiviert werden. ​ (Text: Nick)

Durch das Headset 2.0 nimmt Matt eine verpixelte Form an, was für Silvia ungeahnte Folgen nach sich zieht. Sie verliert ihre Fähigkeiten und hypnotisiert aus Versehen ihre Freunde, woraufhin sie ihre Identitäten vertauschen. (Text: Nick)

Matt entdeckt weitere Fähigkeiten der magischen Kopfhörer und Silvia erkennt, dass Matt das gleiche Headset besitzt wie sie und geht der Sache nach. Zu ihrem Erstaunen findet sie heraus, dass auch Matt über Superkräfte verfügt. (Text: Nick)

Silvia ist erstaunt, dass Matts Kopfhörer sowohl seine als auch ihre Fähigkeiten aktiviert hat. Sie sorgt sich, dass diese Fähigkeiten falsch angewendet, sie für immer in einer virtuellen Welt gefangen halten. (Text: Nick)

Matt ist verärgert, weil Silvia über besondere Fähigkeiten verfügt und gemeinsam mit Hector Informationen über Mateos Recherche verschwiegen hat. Silvia klärt Matt über die Gefahren der Kpfhörer auf. (Text: Nick)

Silvia und Hector zeigen Matt das Video auf Disc 3 und erklären, dass Mateo sich im Spiel befindet. Matt ist schockiert zu erfahren, dass sein Vater lebt und in Lost City gefangen ist. Er beschließt, bei ihren Ermittlungen mitzumachen. (Text: Nick)

Nach langer Recherche findet Niko einen Weg, mithilfe eines Alphabets die Laute, die Pixi von sich gibt, zu verstehen. Silvia, Matt, Niko, Laura und Tania stellen fest, dass sie gerade Zigoriskos Aufenthaltsort entschlüsselt haben. (Text: Nick)

Niko gelingt es, den Binärcode zu entschlüsseln und die geografischen Koordinaten von Zigoriskos Aufenthaltsort zu bestimmen, aber sie müssen noch konvertiert werden. Das Ergebnis zeigt einen entfernten Ort mitten im Pazifik an. (Text: Nick)

Silvia, Matt, Niko, Laura und Tania klopfen an Zigoriskos Tür, bis jemand öffnet. Sie entdecken Thiago und Elisa, Zigoriskos Kinder, die sie auffordern, ein Spiel zu spielen, um ihren Vater zu treffen. Silvia und ihre Freunde willigen ein. (Text: Nick)

Zigorisko spricht mit Matt und Silvia. Sie erzählen ihm, dass Mateo in Lost City feststeckt, doch er verweigert ihnen seine Hilfe. Er erinnert sie daran, dass er Mateo gewarnt hatte, das Projekt zu stoppen, dieser ihn aber ignorierte. (Text: Nick)

Silvia zeigt David, dass sie besondere Kräfte hat. Doch genau dann tauchen die Rockers und Helen auf, um ihm zu gratulieren. Es liegt Spannung in der Luft, und Ruth nutzt die Situation aus, um Helen noch eifersüchtiger zu machen. (Text: Nick)

David trennt sich von Helen, weil er sie nicht verletzen will. Er weiht Kong ein, bittet ihn aber, Silvia nichts davon zu sagen. Doch Kong erzählt es Tania, Tania erzählt es Laura, Laura erzählt es Pablo, und alle außer Silvia erfahren es. (Text: Nick)

Pixi verschwindet, und Niko kann nicht herausfinden, wie oder warum. Er versucht sogar den Code für sein virtuelles Maskottchen wiederherzustellen, aber es funktioniert nicht. Als letzten Ausweg bittet er Zigorisko um Hilfe. (Text: Nick)

Silvia und David sprechen offen über ihre Gefühle füreinander. David versteht, dass Silvia auf Abstand geht, um ihr Avatar-Geheimnis zu wahren. Silvia bekommt einen Anruf und bricht auf, als sie hört, dass Matt verschwunden ist. (Text: Nick)

Silvia taucht in Lost City auf und ist besorgt, weil sie nicht weiß, was David zugestoßen ist. Sie schafft es, Niko zu erreichen, der ihr hilft, Matt und Mateo zu finden. Sie erklärt, dass sie mit dem Patch von Zigorisko fliehen können. (Text: Nick)