Lisa hadert mit ihrer vorwurfsvollen Reaktion auf Pia und Kai. Töppers rät ihr, den beiden eine Chance zu geben. Lisa gibt sich einen Ruck und lädt Kai zum Abendessen ein. Doch ihre Sticheleien gegen ihn kann sie nicht unterdrücken. Der Abend eskaliert. Carlos ist besorgt, dass Jakob nach der Hochzeit die Vaterrolle für Carolina übernimmt. Er plant deswegen einen
Sommerurlaub mit Carolina, der sich leider mit den Flitterwochen überschneidet. Carlos versucht nun, seine Tochter zu manipulieren. Nach Constanzes Salmonellenvergiftung bekommen Kerstin und Harry Besuch von der Lebensmittelaufsicht. Die Kontrolleure sind mit der Hygiene der Pensionsküche zunächst zufrieden. Aber Familie Töppers freut sich zu früh… (Text: ARD)
