Lisa reitet immer besser. Mrs. Reg macht ihr Hoffnungen, an den Kreismeisterschaften teilnehmen zu können. Dafür trainiert Lisa so hart, dass Prancer sich verletzt. Was soll Lisa tun? Ein anderes Pferd wählen oder Prancer die Treue halten? Veronica soll – vom ihrem Daddy organisiert – für einen TV-Bericht gefilmt werden. Sie versucht, sich von ihre besten Seite zu zeigen. Der Plan geht nach hinten los … (Text: ARD)
