A.N.T.: Achtung Natur-Talente

In dieser Fantasy-Folge ist der Spieß einmal umgedreht: Die großen Kinder haben Angst vor den A.N.T.s und tun alles, was sie ihnen befehlen. Deswegen bereiten sie auch die bevorstehende Halloweenparty vor … (Text: Sky)

Chyna ist überglücklich, als ihr Lieblingssängerin Frau Goo Goo ihren Gesang hört und den Wunsch äußert mit Chyna zusammen aufzutreten. Frau Goo Goo gibt Chyna ihre Telefonnummer auf einem Stück Papier. Am Nachmittag machen die ANTs einen Ausflug zu einer Glückskeksfabrik, wo Chyna ausversehen die Telefonnummer von Frau Goo Goo verliert. Jetzt liegt es an Chyna und ihren Freunden den Zettel in einer der vielen Glückskeksen zu finden … (Text: Sky)

Chyna darf ihre erste große Rede halten. Kurz vor ihrem großen Auftritt, macht Cameron den Computer kaputt, auf dem die Rede von Chyna drauf war. In ihrer Verzweiflung hofft sie, dass Olive die Rede noch wiedergeben kann, weil sie sie schließlich gesehen hat. Doch gerade heute verliert Olive ihr Gedächtnis und Chyna muss die Rede neu schrieben … (Text: Sky)

Als die Sensation der Pop-Musik, Madame Goo Goo, Chyna ihre Telefonnummer gegeben hat, verliert Chyna die Nummer und gerät in Panik. Während Chyna, Olive, Fletcher und Angus hektisch nach der Telefonnummer suchen, versucht Lexi herauszukriegen, warum McKenna sie nicht zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen hat. (Text: Sky)

Sowohl Lexi als auch Chyna werden ausgewählt, nach Los Angeles zu gehen, um am Talentwettbewerb ‚Amerika braucht Talent‘ teilzunehmen. Während Lexi nach ihrem verlorenen Koffer sucht, stoßen Chyna, Darryl, Cameron, Olive und Fletcher auf ihrem Weg nach Los Angeles auf eine Reihe von Hindernissen – einschließlich ihrer Inhaftierung in einem Windmühlen-Gefängnis! (Text: Sky)

Lexi und Chyna sind in Los Angeles und bereiten ihre Auftritte für die Talentwettbewerbs-Show ‚Amerika braucht Talent‘ vor. Währenddessen bekommt Olive die Chance, an einer Quizshow teilzunehmen. Allerdings muss sie Paisley als Teamkollegin mitnehmen. (Text: Sky)

In der Weihnachtszeit rekrutiert Rektorin Skidmore Chyna, Olive und Fletcher zum Basteln von Geschenken für bedürftige Kinder in einem Waisenhaus. Inzwischen spielt Darryl in einem Kaufhaus den Weihnachtsmann, um herauszufinden, was Roxanne ihm zu Weihnachten kauft. (Text: Sky)

Das Schulmusical ‚Grease‘ wird eine Woche vor der Premiere abgesagt, weil die Schule die Lizenzgebühr nicht bezahlt hat. Chyna ist enttäuscht und schlägt vor ein eigenes Muscial auf die Beine zu stellen. Mr. Zimbaldi ist einverstanden und kurz darauf schreibt Olive ein Stück namens ‚Greece‘ mit der Hoffnung, dass keiner der Zuschauer merkt, dass es sich nicht um das richtige Musical ‚Grease‘ handelt. (Text: Sky)

Um Lexi zu beweisen, wie cool sie ist, nimmt Chyna Olive, Angus und Fletcher in einen exklusiven Club zum Auftritt der Heavy-Metal-Band ‚Blood Butcher‘ mit. Als Roxanne beschließt, ebenfalls mitzukommen, erklärt Chyna, dass sie und ihre Freunde zu einer Kinder Band gehen und stellt ein gefaktes Konzert auf die Beine. Inzwischen nimmt Cameron einen Job in einem Tattoo-Laden an, um Lexi in den Backstagebereich der Blood Butchers schleusen zu können. (Text: Sky)

Als Chyna Fletcher vorlügt, dass sie einen Freund hat, tut Fletcher so, als würde ihm das nichts ausmachen und gibt vor, ebenfalls eine Freundin zu haben. Als Olive ein Doppeldate für die beiden erfundenen Paare arrangiert und so Chyna und Fletcher zwingt, sich in letzter Minute einen Partner dafür zu suchen, wird es kompliziert. (Text: Sky)

Olive und Fletcher haben die Idee zu einem Massage-Rucksack und wollen gemeinsam ein Geschäft aufbauen. Da Olive der Meinung ist, dass Geschäfte die Freundschaft zerstören, will sie es vor Chyna geheim halten. Chyna kommt jedoch dahinter und steigt in das Geschäft mit Olive und Fletcher ein. Die drei streiten sich darüber, welche Idee sie zum Einsatz bringen sollen. Es kommt zu einem erbitterten Wettstreit. Inzwischen buhlt Lexi mit Paisley, die sich den Arm gebrochen hat, um Aufmerksamkeit. (Text: Sky)

Olive bringt ihr Spielzeughaustier Hegel mit in die Schule. Das Ding beleidigt oder ärgert fast alle ihrer Freunde. Später kommt Olive ins Klassenzimmer zurück und findet Hegel kaputt und ‚tot‘ vor. Gemeinsam mit Chyna ermittelt sie, um den Mörder von Hegel aufzuspüren. Inzwischen bringt Direktorin Skidmore Lexi dazu, ihr Unterricht im ‚Coolsein‘ zu erteilen, damit sie die Tochter ihres Freundes beeindrucken kann. (Text: Sky)