Folge 1
1. Kundschafter in fremden Welten
Folge 1 (43 Min.)„Geheimnis Vogelzug“ begleitet Jungstorch Borni auf seiner ersten langen Reise nach Afrika. Allein – lange vor seinen Eltern – zieht Borni mit seinen drei Geschwistern Richtung Süden; eine gefährliche Reise mit zahlreichen mörderischen Etappen. Der Flug mit Tausenden anderer Störche über die Straße von Gibraltar wird dabei erstmals mit einer gyrostabilisierten Helikopter-Kamera begleitet. Vor 150 Jahren haben Vogelkundler anhand von Pfeilspitzen, mit denen Störche aus Afrika nach Europa zurückkehrten, analysiert, wo sie den Winter verbracht hatten.Inzwischen zeichnen möglichst kleine, leichte Hightech-Sender jede Flugbewegung eines Vogels als GPS-Koordinaten auf und melden dazu Flughöhe und -geschwindigkeit, Luftwiderstand und Energieverbrauch. Künftig sollen diese Sender live per Satellit auszulesen sein – von der Sahara bis nach Sibirien. Für Martin Wikelski, Leiter des Max-Planck-Instituts für Ornithologie in Radolfzell, beginnt damit eine neue Ära. „Über das Flugverhalten der Vögel können wir dann herausfinden, wie die Welt sich an diesem Fleck gerade verändert.“ Doch bis dahin ist es noch ein weiter Weg. Mit Graugansküken, die sich – wie man seit Konrad Lorenz weiß – leicht auf Menschen prägen lassen, wird gerade die erste Sender-Generation in mühevoller Kleinarbeit kalibriert. Denn nur wenn die Sender präzise und konstant messen, wird man in Zukunft Erstaunliches per Vogelzug erfassen und vorhersagen können – von lokalen Windverhältnissen bis zu Unwettern, drohenden Erdbeben oder Riesenheuschrecken-Plagen. Denn wenn Vögel ihre Flugroute ändern, hat das immer einen Grund. Mauersegler etwa können Unwetter erspüren, die noch 600 Kilometer entfernt sind. (Text: arte) Deutsche TV-Premiere So. 06.11.2016 ZDF Erstausstrahlung ursprünglich für den 16.06., dann 11.08.2016 angekündigt
Cast & Crew
Streaming & Mediatheken
Sendetermine
 Sa. 08.11.2025  
00:00–00:50
  00:00–  Do. 02.10.2025  
23:35–00:25
  23:35–  Do. 02.10.2025  
11:00–11:50
  11:00–  So. 14.09.2025  
23:45–00:35
  23:45–  So. 14.09.2025  
18:35–19:25
  18:35–  Do. 17.07.2025  
23:35–00:25
  23:35–  Sa. 21.06.2025  
00:10–01:00
  00:10–  Fr. 20.06.2025  
11:00–11:50
  11:00–  Do. 29.05.2025  
23:35–00:25
  23:35–  Do. 29.05.2025  
11:00–11:50
  11:00–  Di. 01.04.2025  
23:20–00:10
  23:20–  Di. 01.04.2025  
11:00–11:50
  11:00–  Di. 25.02.2025  
23:20–00:10
  23:20–  Di. 25.02.2025  
11:20–12:10
  11:20–  Fr. 10.01.2025  
23:15–00:05
  23:15–  Fr. 10.01.2025  
11:20–12:10
  11:20–  So. 03.11.2024  
04:00–04:45
  04:00–  Di. 01.10.2024  
23:35–00:25
  23:35–  Di. 01.10.2024  
11:20–12:10
  11:20–  Mo. 02.09.2024  
23:35–00:30
  23:35–  Mo. 02.09.2024  
11:10–12:00
  11:10–  Do. 01.08.2024  
23:55–00:45
  23:55–  Sa. 22.06.2024  
00:09–01:08
  00:09–  Mi. 29.05.2024  
23:35–00:25
  23:35–  Mi. 29.05.2024  
18:35–19:25
  18:35–  Mi. 29.05.2024  
08:00–08:50
  08:00–  Do. 04.04.2024  
23:35–00:25
  23:35–  Do. 04.04.2024  
18:35–19:25
  18:35–  Do. 04.04.2024  
08:00–08:50
  08:00–  Fr. 29.03.2024  
04:48–05:32
  04:48–  Do. 28.03.2024  
17:02–17:45
  17:02–  Mi. 13.03.2024  
23:35–00:25
  23:35–  Mi. 13.03.2024  
18:35–19:25
  18:35–  Mi. 13.03.2024  
08:00–08:50
  08:00–  Sa. 10.02.2024  
00:15–01:00
  00:15–  Fr. 09.02.2024  
18:35–19:25
  18:35–  Fr. 09.02.2024  
08:00–08:50
  08:00–  Mo. 08.01.2024  
10:23–11:08
  10:23–  Mo. 02.10.2023  
04:19–05:03
  04:19–  Fr. 29.09.2023  
13:23–14:07
  13:23–  Mi. 06.09.2023  
00:10–01:05
  00:10–  Di. 05.09.2023  
18:30–19:25
  18:30–  Di. 05.09.2023  
08:00–08:55
  08:00–  Mo. 21.08.2023  
18:30–19:25
  18:30–  Mo. 21.08.2023  
08:00–08:55
  08:00–  Mo. 24.07.2023  
18:30–19:25
  18:30–  Mo. 24.07.2023  
08:00–09:00
  08:00–  Di. 27.06.2023  
23:50–00:45
  23:50–  Di. 27.06.2023  
18:30–19:25
  18:30–  Di. 27.06.2023  
09:40–10:35
  09:40–  Mo. 29.05.2023  
00:55–01:45
  00:55–  So. 28.05.2023  
18:40–19:30
  18:40–  Mi. 03.05.2023  
23:35–00:25
  23:35–  Mi. 03.05.2023  
18:30–19:25
  18:30–  Mi. 03.05.2023  
09:50–10:45
  09:50–  Mo. 10.04.2023  
23:20–00:10
  23:20–  Mo. 10.04.2023  
18:40–19:30
  18:40–  Mo. 10.04.2023  
09:40–10:30
  09:40–  Mi. 29.03.2023  
18:00–18:45
  18:00–  Mi. 29.03.2023  
00:45–01:30
  00:45–  So. 05.03.2023  
18:40–19:30
  18:40–  Fr. 24.02.2023  
08:45–09:35
  08:45–  Do. 23.02.2023  
23:35–00:20
  23:35–  Do. 23.02.2023  
18:40–19:30
  18:40–  Do. 23.02.2023  
10:25–11:15
  10:25–  Do. 22.12.2022  
23:35–00:20
  23:35–  Do. 22.12.2022  
18:40–19:30
  18:40–  Do. 22.12.2022  
10:20–11:10
  10:20–  Mo. 14.11.2022  
00:25–01:15
  00:25–  So. 13.11.2022  
16:00–16:50
  16:00–  Mi. 19.10.2022  
19:15–20:00
  19:15–  Di. 18.10.2022  
20:15–21:00
  20:15–  Mo. 17.10.2022  
23:35–00:20
  23:35–  Mo. 17.10.2022  
18:40–19:30
  18:40–  Mo. 17.10.2022  
10:20–11:10
  10:20–  Di. 27.09.2022  
23:35–00:20
  23:35–  Di. 27.09.2022  
18:40–19:30
  18:40–  Di. 27.09.2022  
10:20–11:10
  10:20–  Mo. 22.08.2022  
05:40–06:25
  05:40–  So. 21.08.2022  
18:40–19:30
  18:40–  Mi. 27.07.2022  
12:50–13:40
  12:50–  Mi. 27.07.2022  
04:50–05:35
  04:50–  Di. 26.07.2022  
21:05–21:55
  21:05–  Sa. 02.07.2022  
05:40–06:25
  05:40–  Fr. 01.07.2022  
18:40–19:30
  18:40–  Fr. 01.07.2022  
10:20–11:10
  10:20–  Di. 07.06.2022  
23:35–00:20
  23:35–  Di. 07.06.2022  
18:40–19:30
  18:40–  Di. 07.06.2022  
10:20–11:10
  10:20–  Fr. 22.04.2022  
18:40–19:30
  18:40–  Fr. 22.04.2022  
10:20–11:10
  10:20–  Fr. 15.04.2022  
21:45–22:30
  21:45–  Fr. 15.04.2022  
13:15–14:00
  13:15–  Mi. 16.03.2022  
12:50–13:40
  12:50–  Mi. 16.03.2022  
05:40–06:25
  05:40–  Di. 15.03.2022  
21:05–21:55
  21:05–  Mo. 10.01.2022  
23:35–00:25
  23:35–  Mo. 10.01.2022  
18:40–19:30
  18:40–  Mo. 10.01.2022  
10:20–11:10
  10:20–  Do. 16.12.2021  
05:30–06:15
  05:30–  Di. 30.11.2021  
10:25–11:15
  10:25–  Di. 30.11.2021  
01:15–02:00
  01:15–  Mo. 29.11.2021  
12:05–12:55
  12:05–  Mi. 06.10.2021  
10:25–11:15
  10:25–  Di. 05.10.2021  
12:05–12:55
  12:05–  Mi. 15.09.2021  
06:20–07:10
  06:20–  Di. 14.09.2021  
21:55–22:45
  21:55–  Mo. 06.09.2021  
13:21–14:06
  13:21–  Fr. 06.08.2021  
09:40–10:30
  09:40–  Do. 05.08.2021  
11:20–12:05
  11:20–  Mo. 24.05.2021  
06:20–07:10
  06:20–  So. 23.05.2021  
16:35–17:25
  16:35–  Di. 06.04.2021  
05:00–05:45
  05:00–  Mo. 05.04.2021  
12:45–13:30
  12:45–  Mo. 29.03.2021  
08:00–08:50
  08:00–  Mo. 29.03.2021  
01:35–02:25
  01:35–  So. 28.03.2021  
18:35–19:25
  18:35–  So. 01.11.2020  
03:45–04:30
  03:45–  Do. 08.10.2020  
10:20–11:04
  10:20–  Mi. 07.10.2020  
13:19–14:04
  13:19–  Mo. 06.07.2020  
10:14–10:59
  10:14–  Mi. 01.07.2020  
13:20–14:04
  13:20–  Mi. 22.04.2020  
10:15–10:59
  10:15–  Do. 02.04.2020  
18:30–19:15
  18:30–  Do. 02.04.2020  
07:30–08:15
  07:30–  Do. 02.04.2020  
00:45–01:30
  00:45–  Mi. 01.04.2020  
20:15–21:00
  20:15–  Mo. 16.12.2019  
20:15–20:59
  20:15–  Fr. 22.11.2019  
13:23–14:07
  13:23–  Do. 14.11.2019  
07:00–07:45
  07:00–  Do. 14.11.2019  
00:45–01:30
  00:45–  Mi. 13.11.2019  
20:15–21:00
  20:15–  Sa. 28.09.2019  
06:15–06:55
  06:15–  Di. 24.09.2019  
06:35–07:20
  06:35–  Mi. 29.05.2019  
09:25–10:10
  09:25–  Di. 14.05.2019  
03:15–04:00
  03:15–  So. 12.05.2019  
09:15–10:00
  09:15–  Sa. 11.05.2019  
15:15–16:00
  15:15–  Sa. 30.03.2019  
06:25–07:10
  06:25–  So. 24.03.2019  
05:50–06:35
  05:50–  Do. 03.01.2019  
18:30–20:00
  18:30–  Do. 03.01.2019  
13:00–14:30
  13:00–  Do. 03.01.2019  
01:15–02:45
  01:15–  Mi. 02.01.2019  
20:15–21:45
  20:15–  Sa. 08.09.2018  
05:40–06:25
  05:40–  So. 02.09.2018  
05:50–06:35
  05:50–  Sa. 21.04.2018  
07:00–07:45
  07:00–  Mi. 18.04.2018  
05:55–06:45
  05:55–  So. 15.04.2018  
07:05–07:50
  07:05–  Sa. 13.01.2018  
06:15–07:00
  06:15–  Do. 11.01.2018  
05:55–06:40
  05:55–  So. 07.01.2018  
06:40–07:25
  06:40–  Mo. 04.12.2017  
03:20–04:05
  03:20–  Sa. 26.08.2017  
09:10–09:50
  09:10–  Do. 24.08.2017  
03:55–04:40
  03:55–  So. 20.08.2017  
08:35–09:20
  08:35–  Mo. 10.07.2017  
03:35–04:20
  03:35–  Sa. 08.04.2017  
07:40–08:25
  07:40–  Do. 06.04.2017  
05:50–06:35
  05:50–  So. 02.04.2017  
07:40–08:25
  07:40–  Sa. 31.12.2016  
13:45–14:30
  13:45–  Do. 29.12.2016  
17:40–18:25
  17:40–  Mo. 12.12.2016  
19:30–20:15
  19:30–  Mo. 07.11.2016  
02:25–03:10
  02:25–  So. 06.11.2016   NEU
19:30–20:15
  19:30– Erhalte Neuigkeiten zu Zugvögel direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Zugvögel und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.
Reviews & Kommentare
 TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Zugvögel online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail 
