In Köln-Chorweiler kümmern sich die beiden Streetworker Taner Erdener und Roman Friedrich mit großem Engagement um gefährdete Jugendliche. Die Devise der beiden Streetworker in Köln-Chorweiler lautet: „Wir geben niemanden auf.“ So helfen sie dem jungen Familienvater Giovanni bei seinem Drogenentzug und versuchen,
den Jugendlichen Yusuf vor einer Gefängnisstrafe zu bewahren. In Halle-Neustadt steht Quartiersmanagerin Jana Kirsch im Mittelpunkt, die sich um massive Bürgerproteste kümmern muss. Ursächlich dafür sind die etwa 600 Roma, die sich im Zuge der EU-Freizügigkeit im Südpark angesiedelt haben. (Text: ZDF)
