White Wall

Während Lars beschließt, allein und im Geheimen zu handeln, um die Wand trotz ihrer riesigen Ausmaße zu zerstören, bleibt Helen lieber vorsichtig. Als ein Alarm ausgelöst wird, der vor einem Austreten radioaktiver Substanz warnt, sieht sich die Direktion gezwungen, den Standort zu evakuieren. Helen ist außer sich vor Sorge und versucht vergeblich, Lars, der im Stollen festsitzt, zu kontaktieren … (Text: arte.tv)