Weihnachten in aller Welt

Jauchzet, frohlocket! Die musikalische Weihnachtssendung wird in der Stadtpfarrkirche in Hilpoltstein gemeinsam vom Chor des Bayerischen Rundfunks und dem Münchner Rundfunkorchester gestaltet. Sie bietet ein festliches Programm mit berühmten Weihnachtsliedern und -melodien aus aller Welt. Das Konzert wird am Samstag, 26. November 2016, in der Stadtpfarrkirche St. Johannes der Täufer in Hilpoltstein aufgezeichnet. Der Chor des Bayerischen Rundfunks beendet damit auch das Jahr, in dem er sein 70-jähriges Jubiläum feiert. Das festliche Programm des Konzerts beinhaltet stimmungsvolle Weihnachtslieder und -melodien aus aller Welt: Es beginnt mit dem berühmten „Jauchzet, frohlocket“ aus Johann Sebastian Bachs Weihnachtsoratorium, gefolgt von dem beliebten Weihnachtslied „O du fröhliche“, dessen Melodie ursprünglich aus Italien kommt, und führt das Publikum weiter in europäische Nachbarländer, denen wir Weihnachtsklassiker wie „Cantique de Noël“ von Adolphe Adam oder das schwedische „Jul, Jul, strålande Jul“ von Gustav Nordqvist verdanken.
Präsentiert werden aber auch weniger bekannte Schätze und ein ganz besonderer: Giacomo Puccinis bekanntes Wiegenlied „Sogno d’Or“, das im Original für Sopran und Klavier gedacht ist, wird als Welturaufführung in einem besonderen Arrangement für Sopran, Chor und Orchester aus der Feder des Dirigenten Howard Arman zu hören sein. Der musikalische Bogen wird weiter in andere Kulturen und Kontinente gespannt: vom südamerikanischen „Adorar al niño“ über afroamerikanische Gospels bis hin zum „O Magnum Mysterium“ von Morten Johannes Lauridsen, einem amerikanischen Komponisten mit dänischen Wurzeln.
Das Münchner Rundfunkorchester zeigt sein Können in der schwungvollen Christmas Ouverture von Samuel Coleridge-Taylor. Zum Abschluss wird gemeinsam mit dem Publikum das berühmteste Weihnachtslied der Welt, die „Stille Nacht“, gesungen. Das Konzert dirigiert Howard Arman, der neue Künstlerische Leiter des BR-Chors. Als Solistin konnte die israelische Sopranistin Chen Reiss gewonnen werden, die nicht nur dem Publikum der großen Opern- und Konzerthäuser der Welt ein Begriff ist, sondern auch Filmmusik-Fans, denn 2006 produzierte sie mit den Berliner Philharmonikern den Soundtrack für den Kinofilm „Das Parfüm“.
70 Jahre Chor des Bayerischen Rundfunks 2016 feiert der international renommierte Chor des Bayerischen Rundfunks sein 70. Jubiläumsjahr. Aufgrund seiner klanglichen Homogenität und stilistischen Vielseitigkeit von der Motette über Chorsinfonik und Oper bis hin zu Uraufführungen genießt er höchstes Ansehen in aller Welt. Regelmäßig gastiert der Chor bei namhaften Festivals, wie in Luzern und Salzburg, und konzertierte in den letzten Jahren mit Spitzenorchestern wie den Wiener und Berliner Philharmonikern, dem Lucerne Festival Orchestra, dem Budapest Festival Orchestra, Il Giardino Armonico, der Sächsischen Staatskapelle Dresden oder dem Concertgebouw Orkest Amsterdam.
Der Chor blickt auf sehr erfolgreiche Jahre zurück: 2015 wurde er als erster Klangkörper in Bayern mit dem Bayerischen Staatspreis für Musik ausgezeichnet. Die CD-Einspielung von Ludwig van Beethovens „Missa solemnis“ wurde für die Grammy Awards 2016 nominiert.
2014 wurde der Chor für die CD-Aufnahme „Konzert für Chor“ von Alfred Schnittke mit dem deutschen Musikpreis ECHO Klassik in der Kategorie „Ensemble des Jahres“ geehrt. Ungeachtet seiner internationalen Erfolge fühlt sich der BR-Chor dem Publikum in seiner bayerischen Heimat sehr verbunden und gibt deshalb auch Konzerte in allen bayerischen Regionen. Diese Verbundenheit teilt der Chor mit dem Münchner Rundfunkorchester, weswegen sie das Jubiläumsjahr des Chores mit einem gemeinsamen Weihnachtskonzert aus Franken ausklingen lassen. (Text: ARD)

Eine ebenso festliche wie abwechslungsreiche Weihnachtssendung präsentieren der Chor des Bayerischen Rundfunks und das Münchner Rundfunkorchester unter der Leitung des Dirigenten Howard Arman. Als Gaststar konnte der auf den großen Bühnen der Welt gefeierte argentinische Countertenor und Ausnahmekünstler Franco Fagioli gewonnen werden. Auf dem Programm steht eine musikalische Reise mit Weihnachtsliedern und -melodien aus aller Welt. Überall, wo das christliche Weihnachtsfest gefeiert wird, haben sich über die Jahrhunderte hinweg ganz unterschiedliche regionale Bräuche ausgebildet, die jedoch eines eint: das Singen, Spielen und Hören von weihnachtlicher Musik.
Die Sendung führt von Deutschland über England, Frankreich, Italien, Polen, Russland und Griechenland bis nach Nord- und Südamerika. Traditionelle Volkslieder wie „Noche anunciada“ oder „Tochter Zion“ werden dabei ebenso zu hören sein wie barocke Meisterwerke wie Vivaldis „Gloria“ oder die berühmte Arie „Rejoice, rejoice“ aus Händels Oratorium „Messiah“; die Musik der Romantik ist mit Werken von Berlioz und Rebikow vertreten.
Die Aufzeichnung findet in der wunderschönen Klosterkirche der Benediktinerabtei Rohr in Niederbayern statt. Sie ist ein Werk des Baumeisters, Bildhauers und Stuckateurs Egid Quirin Asam, der zu den bedeutendsten Künstlern des Barock zählt. Sein frei im Raum stehender, plastisch gestalteter Hochaltar mit eindrucksvollen Skulpturen war für damalige Zeit gewagt und gilt als kunsthistorische Besonderheit. (Text: ARD)