Volle Kraft voraus

In Cooks Haven scheinen sich einige Veränderungen anzubahnen: Claire be- kommt ein lukratives Stellenangebot, Will heuert auf einem anderen Schiff an, und Jim will zur Schule gehen, um Steuermann zu werden. Georgie passt das alles gar nicht. (Text: Premiere)

Lisa und Peter versuchen, Claire und Jack einander näherzubringen. Georgie wird indessen zur Aufnahmeprüfung in Wellington gebeten. Ihr Musiklehrer hatte ihre Komposition dort eingereicht. Georgie will aber Cooks Haven nicht verlassen. (Text: Premiere)

Peter braucht Geld für die Reparatur seines Segels. Als Marianne ihm einen Job als Lieferjunge anbietet, ist er zunächst ganz glücklich. Doch dann erhält er ein besseres Angebot – wie sich erst später herausstellt, von Mr. Halliwell. (Text: Premiere)

Halliwell versucht mit allen Mitteln, die Bewohner von Cooks Haven aus ihrem Ort zu vertreiben. Sogar Jack steht kurz davor, aufzugeben. Als dann auch noch die Hunter von Jim auf eine Sandbank gesetzt wird, scheint die Lage aussichtslos. (Text: Premiere)

Um den Unterhalt seiner Familie zu sichern, lässt sich Jack überreden, Halliwell nicht anzuzeigen. Damit stößt er auf allgemeines Unverständnis. Die Kinder von Cooks Haven wollen etwas gegen Halliwell unternehmen. Sie werden zu Piraten. (Text: Premiere)

Georgie und Claire bringen die Nachbarn dazu, die Hunter zu reparieren. Während Peter versucht, den Chief und Marianne zu verkuppeln, trifft Claire eine Entscheidung: Sie will Jack und Cooks Haven verlassen. (Text: Premiere)