Tyler Perry’s Ruthless

Pilot Pilot

Pilot

Das kostbare Juwel The Precious Jewel

The Precious Jewel

Der heilige Grund The Holy Ground

The Holy Ground

Warten auf ein Morgen Waiting for Tomorrow

Waiting for Tomorrow

Die Auserwählten The Chosen

The Chosen

Verloren Lost

Lost

Die Verstoßenen The Outsiders

The Outsiders

Himmel auf Erden Heaven on Earth

Heaven on Earth

Auserwählt werden To Be Chosen

To Be Chosen

Der Abschluss The Closer

The Closer

Das Teufelsgebräu The Devil’s Brew

The Devil’s Brew

Böse Taten Wicked Acts

Wicked Acts

Ein Engel aus dem Himmel An Angel From Heaven

An Angel From Heaven

Ein geruhsamer Schlaf The Restful Sleep

The Restful Sleep

Im Einsatz On Assignment

On Assignment

Quid pro quo Quid Pro Quo

Quid Pro Quo

Widernatürlicher Akt Unnatural Acts

Unnatural Acts

Du trinkst meinen Scotch Drinking My Scotch

Drinking My Scotch

Die Säuberung The Purge

The Purge

Die dunklen Wanderer The Dark Walkers

The Dark Walkers

Zwei Tage Two Days

Two Days

In die Wälder Into the Woods

Into the Woods

Lebende Köder Live Bait

Live Bait

Die Zeit ist abgelaufen Out Of Time

Out Of Time

Stilles Örtchen The Outhouse

The Outhouse

Machtlos Over the Barrel

Over the Barrel

Am seidenen Faden Holding On by a Thread

Holding On by a Thread

Doppeltes Spiel Duplicity

Duplicity

Hetzer Agitators

Agitators

Traue niemandem Trust No One

Trust No One

Der Code The Code

The Code

Kleine Lügen Small Little Lies

Small Little Lies

Das rituelle Bad The Ritual Bath

The Ritual Bath

Des Bruders Hüter My Brother’s Keeper

My Brother’s Keeper

Garten-Geheimnisse Secrets Of The Garden

Secrets Of The Garden

Maskerade Masquerade

Masquerade

Böse Taten Evil Deeds

Evil Deeds

Prophezeiung Prophecy

Prophecy

Gefangene Vögel Caged Birds

Caged Birds

Vergeltung Retribution

Retribution

Im Wald Into The Woods

Into The Woods

Kostbare Rüstung Precious Armor

Precious Armor

Der Raku-Weg The Raku Way

The Raku Way

Die Beruhigung The Calming

The Calming

Unbekanntes Terrain Uncharted Territory

Uncharted Territory

Bereitet den Thron vor Prepare the Throne

Prepare the Throne

Seine Hoheit der Zukunft The Highest to Be

The Highest to Be

Bewährungsprobe Proving Grounds

Proving Grounds

Bestrafung und Spielchen Punishment and Games

Punishment and Games

Die Fremden The Strangers

The Strangers

Ein meisterlicher Plan A Masterful Plan

A Masterful Plan

Weiß Seine Hoheit Bescheid? Does The Highest Know

Does The Highest Know

Das Gesetz des Gehorsams The Law of Obedience

The Law of Obedience

Das späte Abendessen Late Supper

Late Supper

Verstörende Enthüllungen Troubling Revelations

Troubling Revelations

Die große Flucht The Great Escape

The Great Escape

Marode Dilapidated

Dilapidated

Der Bleistiftspitzer The Pencil Sharpener

The Pencil Sharpener

Lektion gelernt Lesson Learned

Lesson Learned

Schön weiteratmen Just Keep Breathing

Just Keep Breathing

Keine Gnade No Mercy

No Mercy

Wenn sich das Blatt wendet When the Tables Turn

When the Tables Turn

Tanz und Bestrafung Dance and Punishment

Dance and Punishment

Nur noch ein Mal Just One More Time

Just One More Time

Es reicht jetzt endgültig Enough Is Enough

Enough Is Enough

Eine Frage der Zeit A Matter Of Time

A Matter Of Time

Was im Verborgenen geschieht What’s Done In The Dark

What’s Done In The Dark

Hinter geschlossenen Türen Behind Closed Doors

Behind Closed Doors

Eifriges, kleines Blümchen Eager Little Flower

Eager Little Flower

Knappe Kiste Close Call

Close Call

Plötzliches Verschwinden Disappearing Act

Disappearing Act

Du musst mitspielen You Have to Play the Game

You Have to Play the Game

Eye for an Eye Eye for an Eye

Eye for an Eye

Böse Absichten Wicked Intentions

Wicked Intentions

Heute Abend ist es so weit Tonight Is the Night

Tonight Is the Night

Ausnahmezustand State of Emergency

State of Emergency

Die Kunst der Geheimhaltung The Art of Secrecy

The Art of Secrecy

Kämpft weiter Keep Fighting

Keep Fighting

Jetzt siehst du mich Now You See Me

Now You See Me

Alles oder nichts Do or Die

Do or Die

Es geht los Plan In Action

Plan In Action

Überschreiten der Grenze Crossing the Lines

Crossing the Lines

Dicht auf den Fersen Hot on Their Tail

Hot on Their Tail

Die Uhr tickt The Ticking Clock

The Ticking Clock

Das Lamm auf der Schlachtbank Lamb to the Slaughter

Lamb to the Slaughter

Es geht um alles Make or Break

Make or Break

Eine Handvoll Gier Fistful of Greed

Fistful of Greed

Kinder des neuen Paradieses Children of the New Paradise

Children of the New Paradise

Wer Böses sät, wird Böses ernten ll Fin Di Chi Fa Mal

ll Fin Di Chi Fa Mal

Die Nacht ist lang The Night is Long

The Night is Long

Der Tod bringt den Tod Death Will Bring Death

Death Will Bring Death

Die Maßnahme The Measure

The Measure

Tagessuppe Soup Du Jour

Soup Du Jour

Offenbarungen Revelations

Revelations

Mütter und Söhne Of Mothers and Sons

Of Mothers and Sons

Der Sonnenschein The Sunshine

The Sunshine

Das Lied The Song

The Song

Anblicke und Stille Sights and Silence

Sights and Silence

Ausstehende Spielzüge Pieces to Be Played

Pieces to Be Played

Ich bin Soldat I’m a Soldier

I’m a Soldier

Er lebt He Lives

He Lives

Ein Kampf steht an Going To Battle

Going To Battle

Das Unvorstellbare The Unthinkable

The Unthinkable

In die Dunkelheit Into the Blackness

Into the Blackness

Das Unglück Calamity

Calamity

Divine Intervention Divine Intervention

Divine Intervention

The Chosen Son The Chosen Son

The Chosen Son

The Agronytes The Agronytes

The Agronytes

The Well Runs Dry The Well Runs Dry

The Well Runs Dry

POWERless POWERless

POWERless

The Naked Truth The Naked Truth

The Naked Truth

Silent Negotiation Silent Negotiation

Silent Negotiation

The Blood Still Works The Blood Still Works

The Blood Still Works

Tunnel Vision Tunnel Vision

Tunnel Vision

Fire and Desire Fire and Desire

Fire and Desire