Die Kinder sind im Skiurlaub in den Bergen. Hier stellt Titeuf fest, dass der Skilehrer, der ständig Witze erzählt, bei den Mädchen gut ankommt. Also versucht er das auch. Er schreibt sich ein paar Witze auf und versucht nun, sie Nadia zu vorzutragen. Das geht meist schief, und besonders brenzlig wird die Situation, als Titeuf auf dem Lift bei dem Bemühen,
ihre beiden Ski, die sich verhakt hatten, auseinander zu bekommen, die Bindungen öffnet und die Bretter in die Tiefe sausen. Nun stehen sie zunächst ganz schön dumm da. Doch genau im richtigen Moment kommt der Skilehrer und nimmt sie mit dem Schneemobil mit. Daraufhin ist Nadia voll versöhnt und gibt Titeuf einen dicken Kuss. (Text: KI.KA)