Titeuf ist ganz in sein Spiel mit dem Gameboy vertieft. Da bittet ihn seine Mutter, auf seine kleine Schwester Zizie aufzupassen. Die Eltern wollen einkaufen fahren. Titeuf will einfach weiter spielen, aber Zizie lässt ihm keine Ruhe. Sie will beschäftigt werden. Sie fängt so laut an zu schreien, dass sich die
Nachbarn beschweren. Zu allem Unglück verspäten sich die Eltern auch noch. Titeuf wird mit seiner kleinen Schwester nicht mehr fertig. Sie richtet ein Chaos in der Wohnung an. Als die Eltern kommen, haben Bruder und Schwester die Rollen vertauscht: nun sitzt Titeuf im Laufgitter. (Text: KI.KA)