The Treflik Family

Papa kocht heute chinesisch, weil sie zwei Gäste bekommen. Treflinka würde es sehr gerne probieren, doch Treflik ist nicht so überzeugt davon … (Text: Fix und Foxi)

Sie werden einen Film in der Stadt drehen. Treflinka darf am Set behilflich sein, während die anderen aus dem Weg gehen sollen. Werden sie auf dem Regisseur hören? (Text: Fix und Foxi)

Die Henne ist vereist und der kleine Onkel hat furchtbare Angst. Er befürchtet, dass der Großonkel kommt, um ihn zu holen, da die Henne weg ist und ihm keiner mehr Angst machen kann … (Text: Fix und Foxi)

Treflik findet eine Art Netz – um genau zu sein ein Netz um Schmetterlinge zu fangen! Darum fordert der „große Sammler“ Treflik zu einem Duell auf … (Text: Fix und Foxi)

Zu dieser Jahreszeit gibt es viele Aprikosen. Die Trefliks haben einen Aprikosenbaum im Garten. Mama fordert alle auf ein paar Aprikosen zu pflücken, doch sie sind noch nicht reif … (Text: Fix und Foxi)

Mama und Papa möchten ins Theater. Tante muss auf die Kinder aufpassen, doch sie sind nicht so überzeugt davon … (Text: Fix und Foxi)

Papa hat eine neue Erfindung: eine Zeitmaschine! Während Papa Essen macht, wollen sich Treflik und Treflinka die Zeitmaschine genauer ansehen. Treflik rutscht aus und legt den Hebel um. Nun sind sie in der Zukunft … (Text: Fix und Foxi)

Die schöne Prinzessin ist gelangweilt, das sieht jeder. Der König und die Königin beschließen sie zu Treflik und Treflinka zu bringen, damit sie zusammen spielen. Wird sie dabei Spaß haben? (Text: Fix und Foxi)

Treflik und Treflinka überlegen, was sie heute unternehmen können. Ihnen ist noch nichts eingefallen. Doch dann kam ein alter Freund und schlug vor, sich eine Höhle anzusehen. (Text: Fix und Foxi)

Rudolf der Kater würde auch gerne, wie der kleine Onkel, zaubern können. Onkel meint, dass seine kleine Kappe magische Kräfte besitzt! (Text: Fix und Foxi)

Treflinka findet die Sterne so schön, doch Treflik findet sie langweilig. Für ihn ist der Mond was besonderes, denn den hätte er gerne nur für sich. (Text: Fix und Foxi)

Mama und Papa sind für eine Stunde weg. Der kleine Onkel möchte mit Treflik und Treflinka spielen, doch er weiß nicht was. Treflinka schlägt vor, eine Olympiade zu machen! (Text: Fix und Foxi)

Treflik und Treflinka haben die Windpocken … Sie wollen gerne draußen spielen, doch das dürfen sie nicht. Darum schlagen alle viele verschiedene Ideen vor. Ein Problem haben die Zwei: sie können nicht lesen! (Text: Fix und Foxi)