Entgegen dem Rat seiner Familie lässt sich Ed mit einer Arbeitskollegin ein. Was spricht schon dagegen? Doch kurze Zeit später wird seine Geliebte befördert und ihre erste Maßnahme als seine neue Chefin ist Eds Rauswurf. George organisiert seine Geburtstagsparty und bekommt es mit einer widerspenstigen Bande von Sechsjährigen zu tun. Derweil hat Vicky ein Auge auf Peter geworfen, der ihren hohen Ansprüchen schon recht nahe kommt. Zu dumm, dass er „Fawlty Towers“ nicht mag … (Text: Sat.1 Comedy)
