Nach einem eklatanten Verstoß gegen die oberste Direktive der Föderation werden Kirk und Spock strafversetzt. Kurz darauf kommt es in London zu einem Anschlag auf ein geheimes Waffenlabor. Bei einer Krisensitzung im Hauptquartier der Sternenflotte in San Francisco wird der ehemalige Agent John Harrison gerade als Attentäter identifiziert, als er den Konferenzraum mit einem Shuttle angreift. (Text: ORF)
Deutsche TV-PremiereDo. 09.05.2013Free-TV-PremiereSo. 05.04.2015ProSiebenOriginal-TV-PremiereDo. 02.05.2013