Wer wird der Hamburg City Man 2006? Die Spitzenklasse der Triathleten trifft sich am 9. und 10. September rund um die Binnenalster. Spitzensport vor schönster Kulisse: die Schwimmstrecke in der Binnenalster mit Ausstieg vor dem Rathaus, die Sportarena auf dem Rathausmarkt und die Rad- und Laufstrecke auf der „Mö“ und im Hanseviertel. Der diesjährige Triathlon ist zugleich auch Generalprobe für die Weltmeisterschaft 2007. (Text: NDR)