Single Bells – 12 Dates till Christmas

In der zweiten Staffel der belgischen Comedyserie haben Mina und ihre Schwestern ein Problem: Ihre Eltern haben sich getrennt! Sie schmieden einen Plan, die beiden wieder zu einen. Die drei Schwestern wollen ausschließlich Dates mit unmöglichen Männern arrangieren, um Annie reumütig in die Arme ihres Vaters Piet zu treiben. Dass gleichzeitig Minas Schwiegermama in spe ihr Liebesleben mit Roel durcheinanderwirbelt, ist nicht gerade hilfreich. Knapp ein Jahr, nachdem Mina (Julie Van den Steen) und Roel (Robbert Vervloet) zueinandergefunden haben, wollen sie zum ersten Mal in ihrem neuen Haus das Weihnachtsfest für die Familien ausrichten. Aus Mallorca reist Roels Mutter Alice (Tina De Bruin) an, und Mina erwartet neben ihren Schwestern Babs (Ruth Beeckmans) und Daffy (Lize Feryn) auch ihre Eltern Annie (Marleen Merckx) und Piet (Frank Focketyn). Dumm nur, dass Annie eine Woche vor Weihnachten verkündet, dass die 40-jährige Ehe der beiden nun am Ende sei und sie sich von ihm getrennt habe. Ausgerechnet an Weihnachten! Eine Nachricht, mit der Annies und Piets ehemalige Nachbarin Alice längst vertraut ist, und deshalb hat sie kurzerhand ihren alten Campingfreund Izzy (Frank Lammers) für ein Date zum Weihnachts-Probeessen eingeladen. Das Date gerät völlig außer Kontrolle, bringt die drei Schwestern aber auf eine teuflische Idee, wie sie ihrer Mutter dezent klarmachen können, dass außer Piet eigentlich niemand zu ihr passt: mittels arrangierter Dates mit wenig bis Null Aussicht auf Erfolg! Dass der Plan der drei Schwestern zu allerlei Turbulenzen führt, ist vorprogrammiert. (Text: ZDF)

Roels Mutter Alice überrascht alle, als sie ihre alte Freundin Julia vom Flughafen abholt – jung, attraktiv und plötzlich ohne Hotelzimmer. Das sorgt für Spannungen im gemeinsamen Zuhause. Während Julia bei Roel und Mina einzieht, kämpft Annie mit ihrem von den Schwestern arrangierten Date: Sylvain, der charmante Tennislehrer mit starkem Mundgeruch. Doch Annie ist erkältet und riecht nichts – was das Treffen überraschend angenehm macht. Mina ist zunehmend genervt von der neuen Mitbewohnerin, denn Julia (Femke Verschueren) geht allzu vertraut mit Roel (Robbert Vervloet) um. Dazu kommen die chaotischen Weihnachtsvorbereitungen, die von Roels Mutter Alice (Tina De Bruin) durcheinandergebracht werden. Als Sylvain (Filip Peeters), wegen seines Mundgeruchs von allen seit Jahren nur „Siphon“ genannt, sich als notorischer Frauenheld entpuppt und Julia Roels Vergangenheit aufwirbelt, droht die Stimmung für das bevorstehende Weihnachtsfest endgültig zu kippen. (Text: ZDF)

Mina organisiert ein Date für ihre Mutter Annie – mit dem mürrischen Bäcker Herwig. Doch das Treffen verläuft überraschend herzlich. Gleichzeitig taucht ihr Exfreund Jens wieder auf. Während Annie und Herwig sich auf dem Weihnachtsmarkt näherkommen, planen die anderen weiterhin gezielt schlechte Dates, um Annie zur Rückkehr zu Piet zu bewegen. Mina kämpft mit Eifersucht, als sie erfährt, dass Roel und Julia früher ein Paar waren. Mina (Julie Van den Steen) entdeckt, dass Roel (Robbert Vervloet) und Julia (Femke Verschueren) früher ein Paar waren und reagiert mit Eifersucht. Während Annie (Marleen Merckx) sich auf dem Weihnachtsmarkt mit Herwig (Dirk Van Dijck) trifft, begegnet Mina heimlich ihrem Ex Jens (Flor Van Severen) – und antwortet ihm zum ersten Mal seit einem Jahr. Derweil eskaliert Annies Date mit Herwig zu einem hitzigen Gefecht. (Text: ZDF)

Annie trifft sich mit Rembert, einem vogelvernarrten Biologielehrer, zum Eulenspaziergang. Doch das Date nimmt eine unerwartete Wendung – inklusive Brennnessel und Barfußpfad. Mina ärgert sich über Roels Mutter und stellt ihre Beziehung infrage. Babs und Daffy organisieren weiterhin Loser-Dates für Mutter Annie, um sie wieder zurück in Piets Arme zu treiben. Rembert entpuppt sich als schrulliger Naturfanatiker mit fragwürdiger Vergangenheit. Annies (Marleen Merckx) Geduld wird auf die Probe gestellt, als Rembert (Warre Borgmans) ihr Brennnesseln als Snack anbietet und sie barfuß in eine tritt. Piet (Frank Focketyn) greift ein, als er erfährt, dass Rembert einst gefeuert wurde – aus einem sehr merkwürdigen Grund. Während Annie sich von dem Date erholt, kommen sie und Piet sich wieder näher. Mina (Julie Van den Steen) erkennt, dass Roel (Robbert Vervloet) ihr mehr bedeutet als leidenschaftlicher Sex – und dass Liebe auch in ruhigen Momenten steckt. (Text: ZDF)

Mina empfiehlt ihrem Exfreund Jens eine leerstehende Bäckerei in ihrer Straße. Denn Jens sucht nach einem Laden, um seine Zimtschnecken dauerhaft verkaufen zu können. Roel ahnt davon nichts. Roel bleibt gelassen, doch die Spannungen mit seiner Mutter Alice eskalieren. Ein geplanter Einkauf zu zweit endet im Chaos, als Alice sich ungefragt anschließt und Mina schließlich beide im Supermarkt stehen lässt. Während die Erwachsenen mit ihren eigenen Problemen beschäftigt sind, gesteht Elias (Junes Callaert) dem schlafenden Baby (Luisa Quarcoo), dass er gar nicht mehr zur Uni geht – und Daffy (Lize Feryn) hört über das Babyphone alles mit. Die an MS erkrankte Annie (Marleen Merckx) wird von Piet (Frank Focketyn) ins Krankenhaus begleitet, der das als Date versteht und sie mit einer Überraschung konfrontiert: einem Rollstuhlverleih. Annie reagiert verletzt und wütend. Auch Mina (Julie Van den Steen) beginnt zu zweifeln, ob Roel (Robbert Vervloet) wirklich zu ihr steht – und ob Jens’ (Flor Van Severen) Rückkehr mehr in ihr auslöst, als sie zugeben will. (Text: ZDF)

Annie will Weihnachten nicht mit Piet feiern – und bringt damit alles durcheinander. Die Familie versucht, das Fest zu retten. Als auch Mina und Roel sich streiten, kippt die Stimmung. Während Elias damit hadert, dass er sein Studium abgebrochen hat, und Daffy ihn zum Geständnis drängt, mietet Jens die leerstehende Bäckerei. Annie hat ein Date auf dem Weihnachtsmarkt, das überraschend gut läuft – zumindest bis Alice auftaucht. Mina (Julie Van den Steen) zweifelt zunehmend an Roels (Robbert Vervloet) Liebe, weil er nicht heiraten will. Als sie nachts joggen geht, trifft sie auf Jens (Flor Van Severen), der ihr offenbart, dass er sich eine Hochzeit sehr wohl vorstellen kann – mit allem, was dazugehört. Wie wird Mina sich entscheiden? (Text: ZDF)

Minas Vorbereitungen für das gemeinsame Weihnachtsessen laufen alles andere als glatt. Dabei will sie doch einfach nur, dass alles perfekt ist. Während Mina sich allein um das Fest kümmert, tauchen alte Spannungen auf: Julia hilft zwar, doch ihre Vergangenheit mit Roel sorgt für Eifersucht. Daffy entdeckt Minas Geheimnis um Jens, und auch Alice scheint etwas zu ahnen. Roel (Robbert Vervloet) organisiert ein Date für Annie (Marleen Merckx) – mit dem schrulligen Damien (Peter Van den Eede). Beim Weihnachtsessen eskaliert die Situation. Annie platzt heraus, dass sie Piet (Frank Focketyn) damals wegen eines Seitensprungs verlassen hat. Die Familie ist schockiert, die Stimmung kippt. Zwischen verletzten Gefühlen, chaotischen Gästen und einem übergriffigen Caterer droht das Fest zu scheitern – doch vielleicht ist Ehrlichkeit der erste Schritt zur Versöhnung. (Text: ZDF)

Der Weihnachtsabend endet im Chaos: Es hagelt Geständnisse und Enttäuschungen. Und es stellt sich heraus, dass der Caterer gar keiner ist. Nach Piets Beichte über seine Affäre mit der Lehrerin Diane geraten die Töchter in Aufruhr. Elias gesteht, dass er sein Studium abgebrochen hat – und Daffy, dass sie es wusste. Doch das sind noch nicht alle Geheimnisse, die an diesem Abend auf den Tisch kommen. Auch Damien (Peter Van den Eede) entpuppt sich nicht als Caterer, wie Piet (Frank Focketyn) glaubte, sondern als Roels (Robbert Vervloet) schrulliger Kollege. Die Familie bricht das Fest ab, jeder geht seiner Wege. Alice (Tina De Bruin) verrät Roel schließlich, dass Mina (Julie Van den Steen) nachts bei Jens (Flor Van Severen) war. Roel will es nicht glauben – bis er die beiden lachend mit Zimtschnecken im Wohnzimmer sieht. Während draußen die Weihnachtslichter leuchten, steht drinnen alles auf dem Spiel. (Text: ZDF)

Die Familie versucht, sich nach dem Weihnachtschaos wieder zusammenzuraufen – doch die von Babs als „Reconession“ bezeichnete „Reconnection“ bringt mehr Konflikte als Versöhnung. Babs organisiert eine Paartherapie-Session für Mina und Roel, um ihre Beziehung zu retten. Doch die Sitzung läuft aus dem Ruder: Es gibt Vorwürfe, Missverständnisse und einen Heiratsantrag, der alles nur schlimmer macht. Währenddessen trifft Annie (Marleen Merckx) im Wellnesscenter auf den übermütigen Robby (Ben Segers), der sich ungefragt in ihren Tag einmischt. Piet (Frank Focketyn) gesteht Daffy (Lize Feryn), dass zwischen ihm und Diane nie mehr als ein Kuss war – und dass er Annie vermisst. Elias (Junes Callaert) bekommt bei Jens (Flor Van Severen) einen Job, während Mina (Julie Van den Steen) und Roel (Robbert Vervloet) erkennen, dass sie sich voneinander entfernt haben. Am Ende steht die Erkenntnis: Vielleicht braucht es Abstand, um herauszufinden, was man wirklich will. (Text: ZDF)

Entscheidungen, Enttäuschungen und ein Date mit der Vergangenheit: Weihnachten ist noch lange nicht vorbei. Mina und Roel beschließen, eine Beziehungspause einzulegen – heimlich. Während Babs für Annie ein „Entscheidungsdate“ organisiert, trifft diese auf Diane, die Frau, mit der Piet einst eine Affäre hatte. Das Gespräch bringt überraschende Einsichten und öffnet alte Wunden. Mina (Julie Van den Steen) flieht vor dem Familienchaos und landet bei Jens (Flor Van Severen), wo sie erkennt, dass er sie manipuliert – und dass ihr Herz längst woanders ist. Daffy (Lize Feryn) entdeckt ihre Leidenschaft, Elias (Junes Callaert) zeigt ungeahnte Kreativität, und Roel (Robbert Vervloet) erkennt, dass Julia (Femke Verschueren) noch nicht mit der Vergangenheit abgeschlossen hat. Doch Mina weiß jetzt, was sie will – und wer der Richtige für sie ist. Nur: Ist sie die Einzige, die das so sieht? (Text: ZDF)

Trennung, Versöhnung und ein geheimer Plan: Die Familie rückt zusammen – aber nicht alle bleiben. Roel gesteht Mina den Kuss mit Julia. Die Stimmung ist angespannt, und obwohl Mina ihm verzeiht, entscheidet Roel, für fünf Tage wegzufahren, um nachzudenken. Julia und Alice reisen ab – nicht ohne emotionale Abschiede und ein letztes Geständnis. Annie (Marleen Merckx) und Piet (Frank Focketyn) finden wieder zueinander, nachdem Annie mit Diane gesprochen hat. Die Familie ist erleichtert – und überrascht, als Babs (Ruth Beeckmans) enthüllt, dass alle Dates von Annie inszeniert waren, um sie zurück zu Piet zu führen. Während Mina (Julie Van den Steen), Babs und Daffy (Lize Feryn) eine „Männerhöhle“ für Roel (Robbert Vervloet) einrichten, kehrt Anouk (Maïmouna Badjie) zurück. Die Familie ist wieder vereint – fast. Denn Roel kommt zurück, aber mit einer Entscheidung, die alles verändern könnte. (Text: ZDF)

Silvester bringt alles durcheinander: Roel will weg, Mina will bleiben – und dann doch nicht. Während die Familie feiert, entscheidet sich Mina für die Liebe. Aber ist das noch rechtzeitig? Im Staffelfinale überschlagen sich die Ereignisse: Roel erkennt, dass Mina und er unterschiedliche Lebensziele haben – und will nach Schweden aufbrechen. Doch Mina erkennt, dass sie die ganze Zeit den falschen Zielen hinterhergerannt ist. Aber kommt die Einsicht zu spät? Nachdem Annie (Marleen Merckx) und Piet (Frank Focketyn) ihr Gelübde erneuert haben trifft Roel (Robbert Vervloet) eine folgenschwere Entscheidung. Er möchte Minas (Julie Van den Steen) Traum vom perfekten Familienleben nicht im Weg stehen. Ist das das Ende? Doch im letzten Moment erkennt Mina, dass Perfektion nicht für alle Paare gleich aussehen muss. Sie versucht Roel einzuholen, bevor die Fähre ablegt. Wird sie das Schiff rechtzeitig erreichen? (Text: ZDF)