Sie träumt von Mutter, Mutter, Kind

Alice und Gabrielle erwarten ein Kind. Nach langen Jahren vergeblicher Versuche werden sie nun endlich Eltern. Während Alice ihrem Bauch beim Wachsen zusieht, sucht Gabrielle ihren Platz. Auch wenn sie sich im Wohnzimmer ein bisschen zu viel davon nimmt … (Text: arte.tv)

Gabrielle und Alice werden bald das Geschlecht ihres Kindes erfahren. Gabrielle macht sich Sorgen, weil das Baby nicht schnell genug wächst. Alice fällt es schwer, in ihrem Restaurant das Tempo zu drosseln. Platz für das Leben! (Text: arte.tv)

Alice und Gabrielle essen bei Gabrielles Mutter Odile zu Mittag. Während Gabrielle sich freut, die verschwommenen Ultraschallbilder ihres kleinen Jungen teilen zu können, scheint Odile nur Augen für Alice zu haben. (Text: arte.tv)

Wie viele andere werdende Eltern besuchen Alice und Gabrielle den Geburtsvorbereitungskurs. Gabrielle wird beinahe rausgeschmissen, weil die Kurzsleiterin nicht gleich versteht, wer sie ist. (Text: arte.tv)

Gabrielle bekommt einen Anruf von Emir, ihrem Freund aus Lyon und zukünftigen Trauzeugen. Die Hochzeit findet erst in zwei Tagen statt, was hat er wohl auf dem Herzen? (Text: arte.tv)

Alice sucht ihr Outfit für ihre Hochzeit aus, die am nächsten Tag stattfinden soll. Für Gabrielle klingt diese Zeremonie falsch. Sie findet es ungerecht, dass sie heiraten muss, um ihr Kind adoptieren zu können. Alice hat einen Vorschlag für sie. (Text: arte.tv)

Ein Apfel ist ein Apfel. Ein Granatapfel ist ein Granatapfel. Und es gibt jede Menge Familienmodelle, die Alice ihrer Mutter Nelly in einem fröhlichen, bunten Obstsalat erklärt. (Text: arte.tv)

Gabrielle ist spät dran: Während Alice bereits in der Klinik für die eingeleitete und den Tag selbst angesetzte Entbindung eingetroffen ist, muss sie die Gedärme einlagern, die sie seit Monaten herstellt … Zum Glück ist Emir da und kümmert sich um sie. (Text: arte.tv)

Es ist so weit, Basile erblickt das Licht der Welt. Er ist in bester Verfassung. Alice ist im Gegensatz zu ihm sehr erschöpft. Gabrielle wird viel schneller Mutter, als sie es sich vorgestellt hatte. (Text: arte.tv)

Gabrielle geht aufs Standesamt, um die Geburt ihres Sohnes anzumelden. Was als reine Verwaltungsformalität gedacht war, entwickelt sich zu einer eisigen Konfrontation. (Text: arte.tv)

Gabrielle und Alice machen ihren ersten Einkauf zu dritt und müssen sich den Blicken der anderen stellen. Diese Blicke bereiten Gabrielle Unbehagen und sie macht ihrem Ärger Luft. (Text: arte.tv)

Odile passt auf Basile auf, während Alice und Gabrielle zum Notar gehen, um die ersten Papiere für die Adoption zu unterschreiben. Basile wird bald ihre beiden Namen haben. (Text: arte.tv)

Alice ist am Ende ihres Mutterschutzes angelangt und kann es kaum erwarten, wieder in der Küche ihres Restaurants zu stehen. Zusammen mit Gabrielle führt sie Vorstellungsgespräche mit potentiellen Tagesmüttern. Doch ein globales Ereignis durchkreuzt ihre Pläne … (Text: arte.tv)

März 2020. Europa ist im Lockdown. Wir entdecken Zoom-Aperitifs, Kontaktbeschränkungen, Schuppentiere und lange Warteschlangen im Supermarkt. Gabrielle scheint diese Ausnahmesituation besser zu akzeptieren als Alice. (Text: arte.tv)

Alice hat sich entschieden, während des Lockdowns ehrenamtlich in einem solidarischen Foodtruck zu arbeiten. Sie trifft Michelle, die den Foodtruck vor einer Klinik in Toulouse betreibt und den Mitarbeitern dort kostenlose Mittagessen zubereitet. (Text: arte.tv)