Schaf, Schäfer, am Schärfsten

Natalie muss einen Auftrag für 20 Pfund Schafwolle erfüllen, als sie entdeckt, dass ihre Herde möglicherweise von einer Seuche befallen ist. Sie beginnt sofort, ihre Schafe zu testen, um die kranken Tiere auszusondern und so zu verhindern, dass sich die Seuche ausbreitet. Denn sie könnte ein Drittel ihrer Herde verlieren. Natalies Sohn Connery kehrt mit einem neuen Hütehund aus England zurück – aber er und Natalie geraten schnell über Probleme auf der Farm aneinander. (Text: Sky)

Nachdem Natalie bemerkt hat, dass einige Hühner fehlen und sie eine der Gänse behandeln muss, die von einem Luchs angegriffen wurde, weiß sie, dass die Ställe von Räubern heimgesucht werden. Während sie noch versucht herauszufinden, auf welchem Weg die Räuber in die Ställe kommen, muss sie feststellen, dass ihr Wachhund Wonder nicht ganz auf dem Posten ist. Er hat Probleme mit einem Bein und muss operiert werden. Sean und Connery sollen inzwischen einen Elektrozaun installieren. (Text: Sky)

Der Hochzeitstag von Sean und Natalie steht vor der Tür, doch wie so oft, geht die Arbeit im Familienbetrieb wieder einmal vor. Natalie macht sich sowohl um ein krankes Lamm Sorgen, als auch ihre Hühnerzucht. Mit Connerys Hilfe versorgt sie das Lamm, das nicht mehr alleine stehen kann und kauft einige Küken, um ihren Bestand wieder zu ergänzen, nachdem die meisten ihrer Vögel Raubtieren zum Opfer gefallen sind. (Text: Sky)

Um endlich ihre eigene Marke zu etablieren, plant Natalie gerade ihren ersten Workshop. Dafür braucht sie die Hilfe der ganzen Familie. Doch in der Zwischenzeit hat sie Ärger mit Lad, ihrem ziemlich teuren, neuen Schäferhund. Lad hört nicht auf Natalies Kommandos, und seine aggressive Art bedroht die Schafherde. Wird eine Sitzung beim Hundetrainer ausreichen, um Lad einsatzfähig zu machen? (Text: Sky)

Natalie hat sich entschlossen, ein professionelles Schersystem anzuschaffen. Doch sie hat einige Probleme, den Umgang mit der High-Tech-Maschine zu lernen. Später muss Natalie schnell handeln, als sie ein krankes Lamm auf der Weide entdeckt. Mit dem Tier auf dem Arm stürzt sie in die Scheune. Sie vermutet, dass eine allergische Reaktion auf einen Bienenstich vorliegen könnte und versucht, etwas gegen die Halsschwellung zu unternehmen, die das Lämmchen langsam zu ersticken droht. In der Zwischenzeit geht Roanies Lieblingskätzchen Frederick verloren und ist nicht mehr aufzufinden. (Text: Sky)

Der Anstieg der Heupreise führt zu einem finanziellen Engpass. Natalie fragt sich, wie sie in Zukunft ihre Tiere satt bekommen soll. Als sie mit Sean über Einsparmöglichkeiten spricht, schlägt er vor, die Pferde zu verkaufen. Natalie will sich aber nicht von ihren Pferden trennen und versucht deshalb, Jory wieder für das Reiten zu begeistern. Das wäre ein Argument, die Pferde zu behalten. Daneben verfolgt Natalie die Idee eines Getreide-Sponsorings. Obwohl es ein Schuss ins Blaue ist, ist sie sicher, dass das vielleicht ihre einzige Chance ist, ihre Tiere zu behalten und ihr Geschäft zu retten. (Text: Sky)