Rache ist süß: Das Rebel Cheer Squad

D.G.M stößt bei einer Durchsuchung auf einen neuen Hinweis auf X. Bei Grace kommen Zweifel an ihrer Romanze mit Miles auf und Rumi und Jess kommen sich näher, doch ein Geheimnis steht zwischen ihnen. Indes hat Clara weiterhin ihre Probleme mit dem mobbenden Reece und Leila öffnet sich ihr. Sam wiederum stellt sich gegen die strengen und diskriminierenden Kleidervorschriften der Bannerman Schule und brockt sich damit Ärger ein, doch bekommt Rückendeckung von D.G.M. (Text: LS)