Ping Pong – Die Familienreportage

Monica ist eine verblüffende Frau. Sie ist brasilianischer Herkunft, alleinerziehende Mutter mit Haushalt und vier Kindern und Hauptverdienerin der fünfköpfigen Familie. „Nebenbei“ gelingt es ihr außerdem noch, ein Studium am „Sprachen und Dolmetscher Institut München“ zu absolvieren. Danach ist sie staatlich geprüfte Dolmetscherin.
Monica ist eine Powerfrau. Sie hat die ganze Familie im Griff, sprüht vor Energie, Idealismus und Lebenslust, und man würde die 48-Jährige ohne weiteres zehn Jahre jünger schätzen.
Mitte der 80er Jahre kam sie mit ihrem damaligen Mann aus Brasilien nach Deutschland – auf der Suche nach einer besseren Perspektive für die Familie, die sie gerade im Begriff waren zu gründen. 1986 wurde Jamin geboren, zwei Jahre später Goka. Die Ehe zerbrach. Monica hielt sich mit Gelegenheitsjobs über Wasser, mal als Verkäuferin, mal bei der Post und immer wieder als

Übersetzerin. Mitte der 90er heiratete sie ein zweites Mal, einen Deutschen – aus der Ehe stammen die Töchter Joanna (15) und Helena (11). Auch diese Beziehung hat nicht funktioniert, und so muss sie seit Jahren alles allein stemmen.
„Ping Pong“-Reporter Tobias Henkenhaf hat Monica und ihre Familie zu Hause besucht und auf das Münchner Tollwood-Festival begleitet. Denn dort führen Monica und ihre Kinder zweimal im Jahr einen eigenen, kleinen Gastro-Betrieb. Wie Rädchen in einem Getriebe arbeiten und halten hier alle zusammen. Das haben sie gelernt, denn die Familie hat schwere Zeiten hinter sich. Es gab Jahre, in denen sie zu fünft in einer Zwei-Zimmer-Wohnung leben mussten – ein aufreibender Existenzkampf für die alleinerziehende Mutter. Doch heute läuft vieles leichter, die Familie hält zusammen, alle helfen mit und sorgen nicht nur auf demTollwood-Stand für eine ansteckend gute Stimmung … (Text: BR-alpha)