Pimpa steht vor dem Spiegel, um neue Frisuren auszuprobieren. Aber Armando schickt sie bei diesem schönen Sonnenschein lieber nach draußen. Dort trifft sie den eitlen Pfau Alfonso. Er ist sehr von sich eingenommen und denkt gar nicht daran, mit Pimpa zu spielen, weil er sich dabei seine kostbaren Federn ramponieren könnte. Der kleine Schwan ist da viel unkomplizierter. Allerdings schwitzt er immer so stark. Pimpa schneidet ihm deshalb die Federn zurecht. (Text: Junior)
