Newt hat ein Problem: Sie hat versehentlich den Start von Bubbles’ Rakete ausgelöst, in der sich gerade ein paar Vögel aufhielten. Schweren Herzens muss Newt Bubbles gestehen, was passiert ist. Die beiden müssen so schnell wie möglich eine Lösung finden, um die Vögel auf die Erde zurückzubringen, bevor sie im Weltall verhungern. (Text: Boomerang)
