North Woods Law – Die Wildlife-Ranger

In Maine heißt es nun: „Lasst die Spiele beginnen!“ Während dieser Saison gibt es aber wieder einige Sportsfreunde, die sich nicht an die Spielregeln halten. Die Gesetzeshüter Kris MacCabe und Scott Stevens lauern Nacht-Jägern auf und zwei weitere Trooper konfrontieren einen Wilderer, der es auf Hirsche abgesehen hat. (Text: kabel eins Doku)