Dass die von Lena Dunham verkörperte Nachwuchs-Autorin Hannah Horvath sich bei jeder Arbeitsstelle, die sie annimmt, schwerlich einfügen kann, ist allen „Girls“-Fans hinlänglich bekannt. Das würde sich wohl auch nicht ändern, wenn sie zum Autorenteam einer real existierenden US-Late-Night-Show stieße. Dachte sich das Autorenteam der „Late Night with Seth Meyers“ auf NBC und schrieb gleich einen Sketch für Dunham, in dem sie in ihrer Rolle aus der HBO-Dramedy bei eben diesem Autorenteam anheuert. Das desaströse Ergebnis ist in diesem Video zu bestaunen (auch Hannahs beste Freundin Marnie alias Allison Williams hat einen kurzen Auftritt):
