Paramount+ kündigt für den 5. Oktober die Deutschlandpremiere der koreanischen Thriller-Serie „Bargain“ an. Die sechsteilige Produktion wirft ähnlich wie der vielgelobte Film „Parasite“ einen überspitzten Blick auf den Kapitalismus und mischt Satire mit dem Horror eines Überlebenskampfes.
No Hyung-Soo besucht ein Hotelzimmer in der Hoffnung, die sexuellen Dienste der jungen Park Joo-Young in Anspruch zu nehmen. Doch es läuft anders als von ihm erhofft: Denn das Mädchen gehört zu einem Menschenhändlerring, der Männer unter dem Vorwand sexueller Abenteuer in ein abgelegenes Hotel lockt. Anstatt des versprochenen Sex wartet auf sie eine Betäubung, sie werden gefangenen genommen und finden sich als unfreiwillige Organspender auf einer makabren Auktion wieder, wo ihre Organe an die Meistbietenden versteigert werden. Während einer dieser Versteigerungen kommt es zu einem katastrophalen Erdbeben. Die Opfer sind gemeinsam mit den Menschenhändlern und Käufern in einem bröckelnden Gebäude gefangen. Abgeschnitten von der Außenwelt kämpfen sie gegeneinander um jeden Preis ums eigene Überleben …
Die Miniserie stammt von Jung Woo-sung und stellt eine Adaption des gleichnamigen, preisgekrönten Kurzfilms von Regisseur Chung-Hyun Lee aus dem Jahr 2015 dar. Als Autoren sind Choi Byeong-yun und Kwak Jae-Min beteiligt.
„Bargain“ ist eine Produktion von Paramount+ und TVING in Zusammenarbeit mit dem koreanischen Unterhaltungskonzern CJ ENM. Im Juni wurde das Format beim Seriencamp Festival in Köln mit dem Critics’ Choice Award ausgezeichnet. Weitere Preise gab es Anfang des Jahres beim Canneseries Festival für das beste Drehbuch.
Kommentare zu dieser Newsmeldung
Melchior am
Bargain wird auch mit deutscher Synchronfassung verfügbar sein.
Übrigens: Die südkoreanischen Serien "Yonder", "Signal", "Save Me" und "Voice" können ebenfalls mit deutscher Synchronisation auf Paramount gestreamt werden.
Flapwazzle am
Sehr gut, dass Paramount+ koreanische Serien synchronisiert anbietet und das Angebot weiter ausbaut.
Ich ärgere mich immernoch, dass Netflix die zweite Staffel D.P. nicht in Synchronfassung anbietet und das obwohl die erste Staffel einwandfrei synchronisiert war.
