Die Nacht war kalt und Oli hat sich seinen Puschel verkühlt. Deshalb soll ihn eine Socke in Zukunft warm halten. Doch Oli entdeckt, dass nur eine Socke in seiner Kiste liegt und er macht sich Sorgen um die zweite. Ob sie ganz einsam ist? Mit Hilfe der verbliebenen „Brudersocke“ macht er sich auf die Suche … Janines Freundin Sari hat auch etwas verloren: ihr Geweih. Sari ist ein Rentier. Ohne Geweih ist Sari ganz unglücklich, meint Janine und versucht sie aufzuheitern. (Text: KI.KA)