Monster Beach

Als Mutt ein altes Autowrack am Strand findet, in das die Worte „Schleuder-Teufel“ eingeritzt sind, haben er und Jan nur eines im Sinn: Sie wollen das Auto reparieren und damit beim Vulkan 500-Rennen antreten. Dean ahnt jedoch, dass das kein gewöhnliches Auto ist. Als er daraufhin mit dem hintertriebenen Dr. Knutt spricht, wird ihm klar, dass auf Jan große Schwierigkeiten zukommen … (Text: Cartoon Network)