Marseille mon amour

Eine Gruppe Mädchen beansprucht den Basketballplatz einer Gruppe Jungs, die sich weigern, den Platz zu verlassen. Als sie schon aufgeben wollen, ändert die Ankunft von Michel.es Cousine Inès bei den Mädchen die Machtverhältnisse. Slimane von den Jungs schlägt ein Spiel vor, um die Verhältnisse zu klären, und stößt damit bei seiner Clique auf Unverständnis. (Text: arte.tv)

Während die Mädchen auf dem Platz trainieren, tauchen die Jungs auf. Sie haben das gestrige Spiel verloren, aber heute werden sie sich nicht geschlagen geben. Auf geht’s zu einem neuen Duell. Slimane zeigt Inès einen geheimen Ort in der Siedlung. (Text: arte.tv)

Die beiden Lager treten gegeneinander an, um den Platz unter sich aufzuteilen. Doch das Spiel läuft aus dem Ruder und gefährdet sowohl die TikTok-Challenge als auch die aufkeimende Beziehung zwischen Inès und Slimane. Die Mädchen verlassen schockiert das Feld und lassen Slimane zweifelnd zurück. (Text: arte.tv)

Die Jungs haben sich wieder auf dem Platz eingefunden, aber die Stimmung ist gedrückt. Slimane geht nach Hause und sucht die Einsamkeit. Die Mädchen ihrerseits haben das letzte Wort noch nicht gesprochen. Die Spannungen gehen auch an der Gruppe nicht spurlos vorüber. (Text: arte.tv)

Während der Erzieher Karim auf Wunsch der Mädchen vermittelt, macht Slimane eine unerwartete Geste zu ihren Gunsten und löst damit Driss’ Wut und das Unverständnis seiner Clique aus. Die Jungs verlieren den Platz und gehen nach Hause, die Mädchen jubeln und beginnen zu proben. Inès besucht Slimane. (Text: arte.tv)

Noch ein Tag bis zur Live-Übertragung auf TikTok. Während die Mädchen trainieren, macht sich Slimane, der von seinen Kumpels gemobbt wird, Gedanken über seine Zukunft. Inès schlägt ihm einen magischen Ausflug vor, um auf andere Gedanken zu kommen. (Text: arte.tv)

Heute ist der große Tag. Die Mädchen geben alles für den Tanzwettbewerb. Inès, die nun bereit ist, ihre Nachprüfungen zu absolvieren, muss nach Paris zurückkehren. Slimane wird zu einem Vorstellungsgespräch in einem Restaurant in Montpellier erwartet. Es ist Zeit, sich zu verabschieden. (Text: arte.tv)