Lion Ranger

Bei den Betreibern des „Kingdom of the White Lion Reserve“ herrscht trübe Stimmung, denn die finanzielle Situation des Parks sieht alles andere als rosig aus. Zum Glück hat „Löwenflüsterer“ Kevin bereits eine gute Idee, wie er die das dringend benötigte Geld auftreiben kann. Gleichzeitig kümmert sich der Wildlife-Experte um die heranwachsenden Löwen Tau und Napoleon, die vor einem wichtigen neuen Abschnitt in ihrem Leben stehen: Sie sind jetzt alt genug, um sich aus ihrem alten Rudel zu lösen und allein durch die Wildnis zu streifen. (Text: Nat Geo Wild)

„Löwenflüster“ Kevin Richardson reist zum „Kingdom of the White Lion Reserve“, einem Wildpark in der Nähe von Johannesburg. Hier will er das größte Rudel in Augenschein nehmen, das nach seinem Anführer „Kaiser-Rudel“ genannt wird. Doch Kevin stellt schnell fest, dass in dem Naturreservat alles andere als paradiesische Verhältnisse herrschen: Denn zwischen den vier erwachsenen männlichen Löwen des Rudels kommt es immer wieder zu teils blutigen Streitigkeiten. Gemeinsam mit den Wildhütern des Parks berät Kevin über eine Gegenstrategie. (Text: Nat Geo Wild)

„Lion Ranger“ Kevin Richardson hat alle Hände voll zu tun: Eine junge Hyäne wird mit schweren Verletzungen in die Tierkrankenstation gebracht. Kann das Tier noch gerettet werden? Außerdem gibt es einige Neuankömmlinge, die dem Tierschützer nichts als Ärger bereiten … (Text: Nat Geo Wild)