1. Das Duell(Règlement de comptes à Nothing Gulch)
Staffel 1, Folge 1
Nach einer hitzigen Diskussion darüber, wer die wahren Helden des Wilden Westens sind, werden Billy und Kid wütend aufeinander und planen ein Duell. Doch nach und nach überkommt die beiden Junior-Cowboys die Angst und so schmiedet jeder von ihnen seinen Plan, um dem finalen Showdown aus dem zu Weg gehen. (Text: TOGGO plus)
