Mr. Jackson, der Vater von Alice, und seine Jagdgesellschaft machen mit Hilfe des Bärenjägers Bonima Jagd auf Pintow. Keruyan folgt ihnen, um Pintow zu warnen. Als Mr. Jackson von der Bärin angegriffen wird und Keruyan hinzukommt, steht der Indianer vor einer schweren Entscheidung. (Text: Premiere)