Inked – Unter die Haut

Dizzle hat einfach kein Glück bei den Frauen und somit auch keine Begleitung für die große H&H Party. Als er die Hoffnung schon aufgeben will, scheint die Empfangsdame Lily mit einer geheimen Strategie die rettende Idee zu haben. Es gibt allerdings einen Haken, und Dizzle macht letzendlich eine religiöse Erfahrung, die er nie für möglich gehalten hätte. In der Zwischenzeit bekommt der heimwehkranke Joey Hamilton Besuch von seinem Sohn. (Text: The Biography Channel)