Inked – Unter die Haut

Nach fast einem Jahr läuft der Laden noch immer nicht so, wie er sollte und bringt dementsprechend wenig Gewinn ein. Dieser Zustand zehrt an den Nerven der Besitzer. Und zu allem Übel haben Carey und Thomas auch noch Probleme in ihren Beziehungen. Doch dann kommt ein alter Bekannter zu Besuch und plötzlich wird alles anders … (Text: The Biography Channel)