In guten wie in schlechten Tagen

Annie wird von ihrer alten Freundin Julia um Hilfe gebeten: Die Uni-Dozentin soll einen Studenten sexuell belästigt haben. Die Verteidigung ist kompliziert, zumal Julia schon einmal eine Affäre mit einem ihrer Studenten hatte. Sean und Michael versuchen der Stripperin Paula zu helfen, die Ärger mit ihrem Chef Larry hat. Immer, wenn Sean und Annie allein

sein möchten, taucht seine Mutter auf. Als Sean Fiona sanft darauf hinweist, ist sie eingeschnappt. Sean und Annie haben alle Hände voll zu tun, sie wieder zu versöhnen. Carolyn wird mit Wehen ins Krankenhaus eingeliefert. Gerade noch rechtzeitig trifft Patrick mit Annie und Sean zur Geburt seiner dritten Tochter ein. (Text: VOX)