Die ewige Jagd geht weiter: Diesmal entdeckt Scrat, der Urnager, beim Versuch, seine geliebte Eichel zu erhaschen, eine Zeitmaschine. Mit dieser katapultiert er sich ins römische Gladiatorenstadion, entkommt nur knapp der französischen Guillotine, macht eine Zwischenlandung vor Michelangelos David und steht schliesslich vor einer traumhaft grossen Eiche – doch seine Bemühungen bleiben letztendlich vergeblich. (Text: SRF)