Ingrid überredet Mark, in ihrem Büro einen Aushilfsjob anzunehmen, damit endlich ein bisschen mehr Geld in die gemeinsame Kasse kommt. Wider Erwarten findet er sich gut zurecht. Ingrid ist allerdings nach kurzer Zeit etwas genervt, weil sie ja nun beide ständig zusammen sind. Auch Mutter Sheila findet die neue Lösung
nicht so gut wie sie zuerst dachte. Graham ist jetzt den ganzen Tag zu Hause und hat nichts anderes zu tun, als seine umfangreiche DVD-Sammlung durchzusehen. Alle Familienmitglieder wünschen sich die alte Ordnung wieder. Doch dazu müsste Mark erst einmal gefeuert werden … (Text: Comedy Central)