Heute im Osten – Reportage

József Benke ist Jäger in Rumänien. Nirgends in Europa gibt es so viele Bären wie hier, 6.500 sollen es sein. Doch seit einem Jahr darf kein Braunbär mehr gejagt werden: der EU-Naturschutz hat Vorrang. Benke ist entsetzt: „Die Angriffe auf Menschen und Tiere werden weiter zunehmen!“ Die rumänischen Jagdverbände setzen alle Hebel in

Bewegung, um das Jagdverbot rückgängig zu machen. Doch Umweltschützer werfen den Jägern vor, den Teufel an die Wand zu malen, um wieder lukrative Jagden für Jäger aus dem Ausland zu organisieren. Abschuss oder Artenschutz? Was geht vor? Die Rückkehr von Bär, Wolf und Co. stellt nicht nur Rumänien vor Herausforderungen. (Text: mdr)