Staffel 1, Folge 37–52
37. Der tückische Job (Chevalier à louer)
Staffel 1, Folge 37Das große Zauberbuch stellt Elspeth und ihren Freunden die Aufgabe, ein übergroßes Mauer-Tor zu öffnen. Dazu benötigen sie allerdings einen Schlosser, aber der will für seine Dienste reichlich belohnt werden. Um die hohe Summe aufzubringen, müssen sie nun alle versuchen, einen Job zu finden, was nur Ritter Sir Roderick gelingt. Unglücklicherweise wird er vom bösen Herzog angeheuert, der dann auch noch von ihm verlangt, ihm seine Freunde auszuliefern. Das bringt Roderick an die Grenze seiner Ritter-Ehre. Nur mit Hilfe von Elspeths Zauberkünsten kommen die Freunde wieder frei, und schaffen sogar, das Tor zu öffnen. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Sa. 02.01.2010 KI.KA 38. Die Träne des Herzogs (Une larme en or)
Staffel 1, Folge 38Ritter Roderick zerbricht aus Versehen den Zauberstab von Elspeth. Aber ohne Zauberstab ist der Truppe um Prinzessin Gwendolyn die Suche nach dem Kristall von Gawayn verwehrt. Nach dem großen Zauberbuch kann nur „eine Träne eines wahrhaft bösen Menschen“ den Zauberstab wieder reparieren. Der einzige, der dafür in Frage kommt, ist der böse Herzog. Und so gilt es, in dessen Schloss einzudringen, um an eine Träne von ihm zu kommen. Dazu gibt sich die kleine Truppe als Schauspiel-Ensemble aus und führt vor dem Herzog ein Stück auf, das ihn zu Tränen rührt … (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Do. 26.07.2012 KiKA 39. Die Kraft der Zwiebel (La force de l’oignon)
Staffel 1, Folge 39Xiao-Long hat genug davon, dass er seine Freunde immer wieder mit seinen Karate-Künsten heraus schlagen muss, und er streikt! Damit er entlastet wird, versucht er, der ganzen Truppe Karate beizubringen. Doch Xiao-Longs Unterricht ist streng und unerbittlich, und seine Schüler sind unbegabt. Xiao-Long gibt auf und kämpft lieber wieder selber. Inzwischen lernt aber auch der böse Herzog fleißig Karate und fordert Prinzessin Gwendolyn und ihre Freunde zum Kampf heraus. Dabei stellt sich heraus, dass die kleine Truppe die wichtigste Regel des Shaolin-Kampfes bereits beherrscht: „Die Kraft der Zwiebel“ … (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Sa. 09.01.2010 KI.KA 40. Der Zauber gegen Heimweh (Le bon vieux temps)
Staffel 1, Folge 40Diesmal denkt sich der böse Herzog etwas sehr Gemeines gegen Prinzessin Gwendolyn und ihre Freunde aus: Er verpasst ihnen Heimweh. Um dagegen anzugehen, zaubert Elspeth die ganze Truppe für einen Moment „nach Hause“ zurück. Wie so oft bei Elspeth geht der Zauber aber schief, und die Gruppe ist zu weit in der Zeit zurückgeraten. Ausnahmsweise bekommt der Herzog vom großen alten Zauberer nun den Befehl, seinen Feinden zu Hilfe zu eilen, bevor diese im Kochtopf einiger Steinzeit-Kannibalen ihr Ende finden. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Sa. 28.07.2012 KiKA 41. Das Geburtstagsgeschenk (La maison de poupées)
Staffel 1, Folge 41Dem bösen Herzog gelingt es, Prinzessin Gwendolyn zu entführen. Weil er gehört hat, dass sich ein reiches und verwöhntes Mädchen ein ganz „besonderes“ Geburtstagsgeschenk wünscht, beschließt er, ihr die klein gezauberte Gwendolyn zu überreichen. Er hofft, reich belohnt zu werden und außerdem endlich den Thron von Gwendolyn zu bekommen. Doch Elsbeth zaubert Sir Roderick zum „Spielzeug-Ritter“ und schleust ihn in das Haus des reichen Mädchens. Dort tritt er als echter Spielzeug-Held auf, und Gwendolyns Freunde schaffen es, sie aus dem Kinderzimmer des verzogenen Görs zu befreien. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Sa. 16.01.2010 KI.KA 42. Die Dauer-Glotzer (On vous espionne)
Staffel 1, Folge 42Die Suche von Prinzessin Gwendolyn und ihren Freunden nach dem Kristall von Gawayn kann der böse Herzog nur deshalb immer wieder vereiteln, weil er einen „Fernsehstein“ besitzt. Damit sieht er immer, was die kleine Truppe gerade tut. William kommt auf die geniale Idee, auch so einen „Fernsehstein“ zu konstruieren, um auch den Herzog und seinen Berater Rex beobachten zu können. Es gelingt ihm, aber nun sitzen beide Parteien wie angewurzelt vor der „Glotze“ und trauen sich nicht aufzustehen, damit sie nichts verpassen. Nur einer ist damit nicht einverstanden: Xiao-Long. Er denkt sich etwas Geniales aus, um seine Freunde wieder zu ihrer eigentlichen Aufgabe zurück zu führen. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Mo. 30.07.2012 KiKA 43. Der falsche Kristall (Sculpture culte)
Staffel 1, Folge 43Die kleine Truppe um Prinzessin Gwendolyn kommt in das Land der etwas merkwürdigen „Dodo-Vögel“. Dort demonstriert Ritter Roderick, was „Jodeln“ bedeutet. Die hohen Töne lassen allerdings eine riesengroße Kristall-Skulptur der Dodos zerbersten. Die Vögel verlangen, dass die Prinzessin und ihre Freunde die Skulptur wieder aufbauen und versprechen ihnen dafür, den „Kristall von Gawayn“ zu geben. Leider handelt es sich dabei aber um ein Missverständnis – und so geht ihre Suche nach dem wahren Kristall weiter. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Sa. 23.01.2010 KI.KA 44. Der Super-Agent (Mon nom est Pond)
Staffel 1, Folge 44Prinzessin Gwendolyns alter Jugendfreund Percy Pond hat sich angekündigt. Gwen rotiert und will sich und ihre kleine Truppe in perfektem Zustand präsentieren – ihr Ritter Roderick hingegen ist eifersüchtig. Der Agent macht seinem Namensvetter James Bond alle Ehre und misst sich mit Gwens Freunden in allen möglichen Disziplinen. Aus allen geht er als Sieger hervor. Doch plötzlich tauchen „alte Freunde“ von Percy auf, mit denen er noch Rechnungen offen hat. Da bleibt vom großen Helden wenig übrig, und Ritter Roderick bekommt seine alte Stellung bei seiner angebeteten Prinzessin wieder zurück. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Mi. 01.08.2012 KiKA 45. Die Kristall-Kugel (Catastrophes en série)
Staffel 1, Folge 45William hat sich im Versand-Handel eine Kristall-Kugel zum Wahrsagen bestellt, die ihm dann allerdings Schreckliches offenbart: Prinzessin Gwendolyn sei eine Doppelagentin und arbeite für den bösen Herzog. Die Freunde finden jedoch heraus, dass der Herzog die Zustellung der Kristall-Kugel manipuliert hat, damit sie Lügen verbreitet. Gwen ist dennoch entsetzt, dass ihre Freunde sie für eine Doppelagentin halten konnten, und es kostet die kleine Truppe viel Überzeugungsarbeit und Reue, um ihre Prinzessin wieder milde zu stimmen. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Mo. 07.09.2009 KI.KA 46. Die Hexenbücherei (La bibliothèque d’enfer)
Staffel 1, Folge 46Das große Zauberbuch ist bei der Hexenbücherei ausgeliehen und die Ausleihzeit muss verlängert werden. Leider hat das Zauberbuch jemand anderer schon vorreserviert: Der böse Herzog. Der hat mit dem großen Zauberbuch natürlich nur im Sinn, sich Prinzessin Gwendolyn und ihrer Freunde zu entledigen. Das wäre ihm auch fast gelungen, wenn nicht plötzlich aus einem anderen Buch ein Ritter und ein Riese gestiegen wären. Dafür, dass William die Handlung des Buches und die Geschicke der beiden umschreibt, helfen sie der Truppe, das Zauberbuch zurück zu erobern. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Fr. 03.08.2012 KiKA 47. Das große Quiz (Question pour un diamant)
Staffel 1, Folge 47Prinzessin Gwendolyn und ihre Freunde nehmen auf einem Jahrmarkt am berühmten Quiz „Wer gewinnt den Diamanten“ teil. Beim Gewinn soll es sich um den Kristall von Gawayn handeln, auf dessen Suche sie sind. Die kleine Truppe muss hier auch gegen den bösen Herzog und dessen Berater Rex antreten. Und wäre nicht ein kleiner Zauber von Elspeth gewesen, hätten diese beiden sogar gewonnen. Schließlich stellt sich leider heraus, dass der Gewinn-Kristall nur eine Fälschung ist. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Di. 08.09.2009 KI.KA 48. Das verwandelte Monster (Un ogre en vaut deux)
Staffel 1, Folge 48Ein Ungeheuer wird vom bösen Herzog ausgesandt, um Prinzessin Gwendolyn und ihre Freunde zu „zermantschen“. William hat dagegen einen genialen Plan: Mit Hilfe von Elspeths Zauberkünsten tauscht er seine Identität mit der des Ungeheuers und zahlt es dem Herzog mit gleicher Münze zurück. Dummerweise verliebt sich das echte etwas doofe und eher sanftmütige Ungeheuer in Prinzessin Gwendolyn. Nun muss nur noch eine passende Partnerin für das freundliche Ungeheuer gefunden werden, um es gänzlich unschädlich zu machen. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere So. 05.08.2012 KiKA 49. Das Labyrinth (Le labyrinthe)
Staffel 1, Folge 49Der böse Herzog hat wieder mal einen teuflischen Plan: Er baut ein Labyrinth, in dem sich Prinzessin Gwendolyn und ihre Freunde verirren sollen. Doch sein Plan ist nicht so genial, wie er denkt, weil er vergessen hat, sich den Ausgang zu merken. Xiao-Long dagegen hat eine gute Idee, um sich im Labyrinth zurecht zu finden: Er legt eine Spur aus Popcorn. Das würde auch funktionieren, wenn da nicht Rodericks heimliche Vorliebe für Süßigkeiten wäre. Als schließlich alle gemeinsam im Labyrinth feststecken, taucht auch noch ein schrecklicher Minotaurus auf. Elspeths Zauberkünste sind stark gefragt. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Mi. 09.09.2009 KI.KA 50. Die Spinne (Lapin incognito)
Staffel 1, Folge 50Die „Spinne“ ist ein echter Geheimdienst-Profi. Er wird vom bösen Herzog engagiert, um Elspeth das Zauberbuch zu stehlen, und ihm Prinzessin Gwendolyn und ihr Gefolge auszuliefern. Dafür will die „Spinne“ tausend Karotten, in kleinen Stücken, nicht nummeriert. Seine Liebe zu Karotten liegt an seiner zweiten Identität: Zur Ausführung seines Auftrags verwandelt er sich nämlich in ein Kaninchen. Gespielt harmlos schmeichelt er sich bei Gwen und den anderen ein. So kommt er schließlich auch an das Zauberbuch, doch Elspeth gelingt es, das Kaninchen so in die Enge zu treiben, dass es das Zauberbuch aufisst, was ihm gar nicht gut bekommt. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Di. 07.08.2012 KiKA 51. Das verlorene Gedächtnis (La mémoire qui flanche, première partie)
Staffel 1, Folge 51Prinzessin Gwendolyn und ihre Freunde scheinen endlich am Ziel ihrer Suche angelangt zu sein: Sie sind dem Kristall von Gawayn so nah wie noch nie zuvor! Der böse Herzog ist darüber so verzweifelt, dass er mit Hilfe seines Beraters Rex einen alten Zauberer einschaltet. Dank dessen Unterstützung verlieren die Feinde des Herzogs ihr Gedächtnis. Sie wissen nicht mehr, wer sie sind, geschweige denn, wonach sie suchen. Am Ende dieser Folge befinden sie sich in einer nahezu aussichtslosen Lage, doch die Lösung in der nächsten Folge wird angekündigt. (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Do. 10.09.2009 KI.KA 52. Die Strafe für den Herzog (La mémoire qui flanche, deuxième partie)
Staffel 1, Folge 52Als der böse Herzog bereits seinen Sieg über Prinzessin Gwendolyn und ihre Freunde feiert, bekommt er plötzlich Besuch vom „Bösen Rat“. Dieser droht ihm die Verbannung an, weil er gegen die Regel des Rates verstoßen hat, als er (in der letzten Folge) seinen Feinden das Gedächtnis geraubt hatte. Berater Rex schlägt einen Handel vor: Der Prinzessin und ihrem Gefolge werden zunächst ihre Erinnerungen zurückgegeben, um sie danach zu vernichten. Der „Böse Rat“ willigt ein, gibt Rex und dem Herzog dafür aber nur drei Stunden Zeit. Wieder bei vollem Bewusstsein gelingt es der Prinzessin und ihrer Truppe, dem Herzog und Rex das Handwerk zu legen. Jetzt können sie ihre Suche nach dem Kristall von Gawayn endlich in Ruhe fortsetzen … (Text: KI.KA)Deutsche TV-Premiere Do. 09.08.2012 KiKA
zurückweiter
Füge Gawayn kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Gawayn und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Gawayn online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail