Flipi und die Pilzlinge

Rettet den Spielbaum! Sauver le chêne-parc

Sauver le chêne-parc

Fang den Schlammling Stuck in the Mud

Stuck in the Mud

Ach du dickes Ei! Get the Egg Home

Get the Egg Home

Flieg, kleiner Käfer! L’envol

L’envol

Du lieber Kompost! Nom d’un compost

Nom d’un compost

Schneckenliebe Snails Forever

Snails Forever

Das Froschproblem A Frog of a Problem

A Frog of a Problem

Freche Streiche Fool the Forest

Fool the Forest

Baumhaus-Besetzer Mushroomates

Mushroomates

Das Borken-Bob-Rennen Bête de course

Bête de course

Frühlingsüberraschung Surprise, it’s Spring

Surprise, it’s Spring

Der verlorene Kindling The Missing Mushlet

The Missing Mushlet

Ein wahrer Held The Hero Trap

The Hero Trap

Wer die Nachtigall hört Le chant du rossignol

Le chant du rossignol

Auf Bienen und Brechen Let It Bee

Let It Bee

Der Stab der Weisheit The Staff of Wisdom

The Staff of Wisdom

Schlangentanz The Snake Dance

The Snake Dance

Grashüpfer-Rodeo Grasshopper Chep

Grasshopper Chep

Ein schlammiger Freund My Muddy Buddy

My Muddy Buddy

Das Rettungs-Team Mushlers to the Rescue

Mushlers to the Rescue

Kleine Lilit leuchte! Shine, Lilit, Shine

Shine, Lilit, Shine

Überraschung! Eyes on the Surprise

Eyes on the Surprise

Hör mal, wer da singt The Show Mush Go On

The Show Mush Go On

Weißbarts Schatz Le trésor de Musho

Le trésor de Musho

Das große Kribbeln Mush-Mush le devin

Mush-Mush le devin

Da ist der Wurm drin Who’s Eating Mushton

Who’s Eating Mushton

Atemberaubende Bolly-Show The Breathtaking Bolly Show

The Breathtaking Bolly Show

Legenden fürs Leben Work Like a Charm

Work Like a Charm

Zwei glorreiche Helfer Star Helpers

Star Helpers

Der Rollinator The Rollinator

The Rollinator

Die Kunst der Freundschaft The Art of Friendship

The Art of Friendship

Stinkende Schönheit What a Stinker

What a Stinker

Kompost-To-Go Compost to Go

Compost to Go

Traust du dich? Dare for more

Dare for more

Freunde fürs Leben Friends of the Forest

Friends of the Forest

Ein Tag mit Erdstern A day with Starmush

A day with Starmush

Die geheimnisvolle Samenhülse The Mysterious Seedpod

The Mysterious Seedpod

Der Große Flipini The Disappearing Mushler

The Disappearing Mushler

Frucht-Hüpfen Starmush le légendaire

Starmush le légendaire

Wer hat Angst im Dunkeln? On se méfie des défis

On se méfie des défis

Die Abenteurer Les conséquences

Les conséquences

Jetzt wird’s trüffelig! L’écorce coup de foudre

L’écorce coup de foudre

Rock im Wald Good Vibrations

Good Vibrations

Das perfekte Picknick Sep l’expert

Sep l’expert

Frühsport mit Miss Pünktchen Avis de tempête

Avis de tempête

Ein Sturm zieht auf Cours, rosée, cours

Cours, rosée, cours

Der Rindenblitz De avonturiers

De avonturiers

Der Naturexperte Special Delivery

Special Delivery

Perfekt frittiert Le pacte de l’amitié

Le pacte de l’amitié

Beschützer des Waldes The Guardian of the Forest

The Guardian of the Forest

Eingelegte Torfbatzen Le Compost des Marais

Le Compost des Marais

Der starke Chep La Force de Sep

La Force de Sep

Die furchtlose Amanita Le Monstre du Lacmousse

Le Monstre du Lacmousse

Fragen über Fragen Demande à Starmush

Demande à Starmush

Der Duft des Komposts Un ami collant

Un ami collant

Die Laufliane L’Art de la Liane

L’Art de la Liane

Gute Besserung, Bolly Guérison express

Guérison express

Im Netz gefangen Pris dans la toile

Pris dans la toile

Glühwürmchenabend Une brillante idée

Une brillante idée

Von Schlangen und Ameisen Serpents vs Fourmis

Serpents vs Fourmis

Ein klitzekleines Problem Le Plus Petit des problèmes

Le Plus Petit des problèmes

Das Kochduell Pofiteroles

Pofiteroles

Der Lieblingskäfer Copains de scarabées

Copains de scarabées

Mr. Übermütig Le Pantamousse

Le Pantamousse

Die Nacht im dunklen Wald Une nuit dans la forêt profonde

Une nuit dans la forêt profonde

Porträt eines Pilzlings Portrait d’un champote

Portrait d’un champote

Miss Pünktchen hebt ab Rosée touche le ciel

Rosée touche le ciel

Chep zieht um Sep déménage

Sep déménage

Finde den Hut Chapeau caché

Chapeau caché

Die Glasöffner Les Ouvreurs de bocaux

Les Ouvreurs de bocaux

Der Sammlerklub Les Collectionneurs

Les Collectionneurs

Unzertrennlich Les Indécollables

Les Indécollables

Rätselhaftes Verschwinden Les Affaires disparues

Les Affaires disparues

Der schüchterne Kindling Le Champetit timide

Le Champetit timide

Der Schnecken-Versteher Massages pour escargots

Massages pour escargots

Der Große-Wildnis-Tag Le Grand Jour sauvage

Le Grand Jour sauvage

Die Vollmondparty Amanita ne danse pas

Amanita ne danse pas

Blaubeerschlacht Myrtille fatale

Myrtille fatale

Aus Fehlern lernen wir Les Boulettes du chef

Les Boulettes du chef

Ein Häuschen im Grünen Un coquillage à soi

Un coquillage à soi

Die Miss-Pünktchen-Methode Coach rosée

Coach rosée

Das Lied des Waldes La Chanson de la forêt

La Chanson de la forêt

Künstlerpech La Statue

La Statue

Unwiderstehlich niedlich Le Pouvoir du mignon

Le Pouvoir du mignon

Die Borkensurfer Surfeurs d’écorce

Surfeurs d’écorce

Heldenmut Une touche de courage

Une touche de courage

Der Goldene Kompost Le Compost doré

Le Compost doré

Der Künstler L’Artiste

L’Artiste

Eine Pause für Bolly Monsieur répare-tout

Monsieur répare-tout

Eine ganz besondere Gabe Un don très spécial

Un don très spécial

Die Fashion-Show Vraiment unique

Vraiment unique

Der Boden ist Lava Une amitié volcanique

Une amitié volcanique

Eine schwierige Patientin Le Remède de l’amitié

Le Remède de l’amitié

Die Knusper-Happen-Regel Coquilles Sitter

Coquilles Sitter

Anführer Flipi Le Chef de Sève-les-Pins

Le Chef de Sève-les-Pins

Silberling Chep P’tit Sep

P’tit Sep

Die Schlammokalypse Le Maillon tadbou

Le Maillon tadbou

Chanterelles Farbgeheimnis La Musique des couleurs

La Musique des couleurs

Ein unvergesslicher Tag Une journée mémorable

Une journée mémorable