Oktober 2005 im Pariser Vorort Clichy-sous-Bois: Zwei Jugendliche, die vor der Polizei in ein Elektrizitätswerk geflüchtet sind, kommen auf tragische Weise ums Leben. Noch in der Nacht gehen in Clichy-sous-Bois die ersten Autos in Flammen auf. Daraufhin halten gewalttätige Ausschreitungen in ganz Frankreich das Land über Wochen in Atem. ARTE erinnert mit diesem Fernsehfilm an die Unruhen in Frankreich vor fünf Jahren. Außerdem beleuchtet der Themenabend „Die neue Wut der Jugend“ am Dienstag, den 9. November die Gründe für die weltweit immer wieder auftretenden gewalttätigen Ausschreitungen auf den Straßen. (Text: arte)
