Von einem Tag zum anderen

Karl Horbach, in seinem Beruf als Finanzbeamter tüchtig und geschätzt, führt mit Frau und Sohn ein ruhiges und ausgeglichenes Familienleben. In seiner Freizeit kümmert sich Horbach um seinen Sohn und ist in bescheidenem Umfang sportlich aktiv. Da wird ihm eines Tages ein übermütiger Kopfsprung an einer gefährlichen Stelle eines Flusses zum Verhängnis. Von anderen Schwimmern gerettet, wird er in eine Klinik gebracht, wo eine Querschnittslähmung festgestellt wird. Nur allmählich realisiert Horbach seinen Zustand mit allen sich daraus ergebenden Konsequenzen.

Ohnmächtiger Zorn, Resignation und Depressionen kennzeichnen in den folgenden Wochen und Monaten seinen Gemütszustand, ausgelöst durch die Erkenntnis, nie wieder stehen, gehen oder laufen zu können und in vielen alltäglichen Situationen auf fremde Hilfe angewiesen zu sein. Nur die vorsichtige und verständnisvolle Hilfe seiner Frau, die mit der neuen Lebenssituation schneller fertig wird, bringt ihm schließlich eine Art Gelassenheit, mit der er nach und nach seine eigene Lage in Griff bekommt. (Text: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 107, 11.05.1981, S. 36)