Verwundete Erde

In Prypjat geben sich Anya und Piotr das Ja-Wort. Der Physiker Alexei pflanzt mit seinem sechsjährigen Sohn Valery einen Baum. Dann zerstört die Explosion des Reaktors im nahe gelegenen Atomkraftwerk von Tschernobyl die Ruhe. Piotr muss nun wie andere bei den Löscharbeiten helfen. Er kehrt nicht zurück … Rund zehn Jahre später kommt Anya als Touristenführerin wieder in ihren alten Heimatort. (Text: arte)