Die Familie Ménard versammelte sich, um den 35. Geburtstag von Yolande (Catherine Frot, li.), der Frau von Philippe (Wladimir Yordanoff, Mi.), dem Lieblingssohn seiner Mutter (Claire Maurier, re.), zu feiern.
Bild: arte
Die gutbürgerliche Familie Ménard trifft sich jeden Freitagabend im Café, das dem ältesten Sohn Henri gehört. Dieses Mal gibt es sogar einen feierlichen Anlass, den Geburtstag der Schwiegertochter Yolande. Doch aus dem erwarteten friedlichen Essen wird wegen eines Fernsehauftritts von Mamans Lieblingskind Philippe ein Familienstreit. Der zunehmende Alkoholkonsum trägt ein Übriges dazu bei. (Text: arte)
